جوړښتژبو کې

کې په روسي ژبه پیچلی لغاتونه

په وروستيو کلونو کې د روسیې د ژبې په فعاله توګه تازه سره نوې کلیمې. او د دې خبرې تر ټولو - ستونزمن وي. دي، چې هغوي نه يوازې په نامه ځکه چې د خلکو په لیکلو کې يې ستونزه نه لرو، خو ځکه چې دوی د څو ريښي تشکيل شوي دي.

په ژبه ستونزمن لغتونه عبارت دي له ډېر مناسب ځکه چې دوی ډېر دقیق او شرحه نوم يو څيز يا پديده اجازه، لکه د "غیر Stop"، "سپين سړی"، "د موټر د ترمیم". ولې د دغو کلمو نو حجا ستونزمن دي؟

تر ټولو پيچلې د روسیې د کلمو ژبه کې د عبارت د دوو کلمو د Fusion له خوا جوړ شوي دي. په دې صورت کې د ستونزې د ناتوانۍ د عبارت تر منځ توپیر او د هغه څخه جوړه يوه ودانۍ کلمه، د مثال په توګه، "جدي ګام" او دی "غښتلي دي." هغوی بايد نه يوازې په معنی خو هم د لهجه توپیر: په يوه ودانۍ کلمه په لومړۍ کلمه ټینګار نه ده. برسېره پر دې، په یوه جمله خبرې کولای شي interchanged شي او په سزا بل ځای ته ولېږدول. په دې صورت کې، چې پوه شي چې د يوه عبارت مخکې، تاسو کولای شي د يوې پوښتنې ته د کلام او د کلام د تړاو پیدا کړي.

که د انګړ کلمو څخه د دوه اسمونو، ذکرشوی پایله کلمه به سره یو نښلوونی وليکل شي. د مثال په توګه: "SOFA بستريز"، "د رغونو"، او نور. خو پیچلو کلمو څخه زيات وختونه په زياته کړه د بشپړ یا نیمګړې اډو دي جوړ شوي. "د بريښنا،" "وړکتون": په خاصه توګه، د دغو خبرو په توګه یوه کلمه ليکل کېږي.

تر ټولو ستونزمن لغاتونه - نور صفتونه له خوا زياته کړه جوړه کړه. دوی کولای شي لکه یو کلمه، او hyphenated ولیکئ. "ژړ نیلي"، یوه کلمه له اسمونو چې له يوه نښلوونی ليکل کېږي مشتق - - د نښلوونی لیکل صفتونه denoting رنګ استفاده "ټولنیز-دموکراتیک"، کلیمې دي چې له يو بل سره تړاو نه - "کرنه". خو د دغو اصولو د ټولو الفاظ نه تطبيقيږي. زيات شمېر ودانۍ لغاتونه پيچلې او حجا دي، دا ده چې پوه ستونزمنه، د هغوی په لیکلو په ګډه، په جلا او يا hyphenated.

څه پېښ سوي دي؟ د اساسي حجا اصولو په-20th نيمايي پيړۍ جوړ شوي وو، په کې د نویو کلیمو د ستر شمير روسي ژبه خو وروسته. یو نوی obyasnenie په ودانیو کې لغاتونه یو نښلوونی په لیکلو کې دی. ساینس پوهانو مشاهده کړې ده چې که د کلمې په لومړۍ برخه ده چې د وروستاړي کې، بيا وروسته دا د یو نښلوونی کړي، د مثال په توګه: "د ميوو او د انګور د"، "د شمال-روسي".

د مرکبو کلمو کې د روسیې د ژبې تر ټولو اوږد دي. که عادي کلمو مه 10 تورو څخه زیاته نه وي، په پیچلي د تورو په شمېر دی 20-30، او کله کله زیات. زياتره ښه اوږد لغاتونه - هغوی د مختلفو او اصطلاحاتو ځانګړي اصطلاحات، لکه د "ادبي ژبني" دي. په تېره بيا د کيميا ډېر اوږد کلمو ډېر. خو په عام ډول کارول هلته اوږد، "misanthropy"، هم په منځ کې "د شخصي کاروبار دی." دا کلمې نه يوازې په حجا خو هم په تلفظ ستونزمن: په ندرت سره د لومړي ځل لپاره به پرته له زړه وايي.

کله کله پیچلو کلمو له خوا زياته کړه د يو څو اډو، کمښت جوړ او راجع slozhnosokraschennymi. دا معمولا په مرکز لیکونه لیکل، د مثال په توګه: "MSU"، "KVN".

زموږ په وخت کې، موږ کولای شو ستونزمن کلمو پرته ونه کړي، نو دا ډېره مهمه ده چې پوه دي دوی څنګه په سمه توګه لیکل.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 ps.delachieve.com. Theme powered by WordPress.