ځان د کښت, Oratoskoe هنر
دليل - چې د ... د "دلیل" کلمه ترجمه
هره ورځ د "دلیل" کلمه په کارولو سره، موږ حتی د خپل مفهوم او د اصلي په اړه فکر نه کوي. خو که تاسو د ژور "راوباسم"، تاسو کولای شي د زړه ډېر پيدا کړي.
د تفسير او مانا: د "دلیل" کلمه
چې که چېرې تاسو په قاموس وګوري؟ دوي کولاي شي د اصلي او د کلمو د کارولو په اړه ډېر ووايي. د کلمه "دليل" څخه د تر ټولو با صلاحيته سرچينې وړل مانا، به مرسته وکړي چې تاسو پوه شي کله او څنګه استعمال شي.
د روسیې د ژبې S. I. Ozhegova یو قاموس دپاک. د هغه په وينا، د استدلال - د فکر یا قضاوت کې د څه د ثبوت ورکول دی. سره WORD "دليل" مترادفه ده د "دلیل". Word سره نور صفتونه په ترکیب کارول. د مثال په توګه: "هڅونکی دلایل".
د اصطلاح تاریخ
د المعارف کولای کلمه "دليل" کړو. په لرغوني Rus 'نو کې ښکېل وباله. له همدې سرچینه زده کوو چې په لرغوني Rus 'استدلال - چې همدا لامل دی زیاتوالی، د نغدو پیسو، او حتی د شرافت وګماری. په دوو لارو د کلمې په تاریخي مفهوم تفسیر شوی دی. لکه څنګه چې په کې د 12 په امر د مارچ 1582 په خبرپاڼه کې یادونه boyar غلامان څخه په لاندې، د وروستنۍ ته موافقین ته ولاړ شي، او د هغوی د فرمانروايان له نورو محکمو کې ګمارل شوي دي. (سرچينه - ټوک يو "د تاريخي سوابقو"، 134 مخ، ماده xx). داسې باور کیږي چې په دغه فرمان په روسیه کې څارنوالان لومړی ذکر. له دې ارزښت لري او د "دلیل" کلمه عصري تفسیر تللي. له پخوا وختونو راهيسې، او هلته د دې مفهوم د استعمال کې دی. دا کلمه اعلان سره په فعلونو ترکیب: د ملاتړ، رهبري کوي. کیدای شی دا د راوستله چې د بېړۍ د boyars د هغوی سره د دفاع لپاره د حقوق پوهانو او د شاهدانو کړ. نو له دې کبله د بيان د "استدلال کوي چې د".
څنګه کولای شو چی د کلمې کاروي؟
زياتره تاسو کولای شی د عبارت "قوي صورت" د موندلو. له خوا د څو څه دا په دې مانا ده چې په ياد. دا دې د همدې قاموس Ozhegova کلمه په اړه څه وايي:
- پیاوړی - سره يوه کمه اندازه کې د پام وړ، د پام وړ وزن لري.
- جذاب - جذاب، د پام وړ، جدي.
تراوسه پورې د دې عبارت "قوي دليل" - یو باثباته بيان په هرځای کې د غزولو. که څه هم، د نورو تعريفونه، چې تاسو کولای شي کلمه "دليل" څخه ګټه شته. دا په عمده توګه کیفي صفتونه. هغوی کولی شي سره د مثبت او منفي دلالت لغاتونه ویشل:
مهم، جذاب، د شواهدو پر مشر، کافي منطقي، هوښیار، منطقي، تصويري، انکار، زورور، انکار، معقول، جامد، عملي، مثبت، په ليرې کولو، ماتول، معقوله، منطقي، قاطع، قوي، جدي، جامد، زښتې ، قانع، روښانه، واضح کړي. | Rootless، لوڅ، ښه واغوستل، ماشومان، وهل، LBW، malovrazumitelny، maloosnovatelny، malovesky، malosostoyatelny، د قناعت، مبهمه، کافي، د قناعت، تودوښه، بې بنسټه، په تناقض کې، کمزوري، په څير. |
د epithets د قاموس نه لکه يو لست، که څه هم، وکارول شي، او د بيان په نورو برخو کې. روښانه، مبهم، طرح او unformulated، صحيح، ناسمه وي، د پام وړ، کمې، بې ارزښته لاملونه: تاسو کولای شئ د يوه داسې ترکيب پيدا کړي.
Similar articles
Trending Now