په ادبياتو د epithets څه دي. Epithets - دا څه دي؟ د روسي صفتونه ارزښت

د خلکو تر منځ د متقابل عمل اصلي تعويذونو یو څه ده؟ البته، اړیکو، د خپلو افکارو، احساساتو او احساسات له يو بل سره د شریکولو له لارې د ژبې. اوس تصور که د هر ډول معلوماتو د انتقال زموږ د ټولو خبرو اترو محدود دي په ځانګړې توګه، د معلوماتو د هر figurative د ځانګړنو او دلالت پرته لوڅ، زموږ څه وه وویل چلند منعکس. دا به د دې اړیکو ماشینونه چې د هغو او صفرونه مختلف ترکيب په مفاهمه یاد، خو د شمېر په ځای - الفاظ نه کوم احساساتي خاکي مه ترسره کړي. د بيان د Expressiveness نه یوازې په ورځني ژوند خو هم په ادبیاتو مهمه ده، د (او دلته دا "مهم"). هوکړه وکړي، چې دا سخته ده چې د ناول، شعر او يا يوه کيسه، چې figurative تعریفونه او نورو نه استفاده تصور د هنري بیان وسیله ده. همدا لامل دی چې زموږ د وینا کې، د دواړو شفاهي او تحريري، مهم دي epithets. دا څه دي؟ دا هغه څه مرسته کوي د کلمو او جملو ډېر رنګارنګ کارول کړي، نور په سمه توګه د خپلو ضروري ځانګړتياوو ته ورسوي او هغوی ته زمونږ رويه څرګنده کړه. بل، موږ په دې مفهوم ته نږدې وګورو، تعریف په وینا نور صفتونه د رول او معنی او هڅه وکړي تر څو د هدف او د ځانګړو غوښتنلیک له مخې طبقه.

د نوعې epithet او د هغې د جوړښت مفهوم

راځئ چې سره له دې چې موږ د WORD "epithet" يو بشپړ او ژورې پوهې په استازيتوب پيل: چې ده، هغه څه چې د جوړښت دی، چې څنګه په ځینو حالاتو کې وکاروي.

نور صفتونه په توګه صفتونه

له د یونان "epithet" په توګه څه د "د" او یا د اصلي د "څنګ" ژباړل. دا. د دغو ځانګړو بیان په کلمو تل راغلي په توګه د نورو د بشپړتیا، یو څیز (څيز يا موضوع) ده. معمولا د دې جوړښت "تعريف + اسم"، چې د epithet - د تعریف په عمومی توګه یوه adjective (خو دا لازمي نه ده). يوه ساده مثال په توګه: د یو تور melancholy، تياره شپه، قوي اوږو، بوره شونډې، توده بوسه Merry رنګونه، او نور ...

په دې صورت کې د صفتونه - نور صفتونه چې اجازه موږ ته د يو ځانګړې موضوع په اړه د يو زيات بشپړ انځور رسم: "تور" نه يوازې nostalgia، او، ظالم، د ورننوتلو؛ نه يوازې د مچې، او د "تود"، بوکسنګ، ورکولو خوښي - داسې تشريح کوي په ژوره توګه احساس هغه څه غواړي چې د لیکوال ورسوي، د ځینو احساسات او احساسات تجربه.

د په توګه epithets د بيان په نورو برخو کې کارول

که څه هم، د epithets د رول کولای شي نه يوازې د يو adjective ولوبوي، اکثرا په "رول" عمل او adverbs، نومونو او ضمیرونو، او حتی د لاس او د لفظي ستاینوم عبارتونه (چې د ده، نه يوه کلمه، او یو ترکیب برخې). زیاتره دا د بيان د دغو برخو په ډير دقيق ډول اجازه او په روښانه ډول د انځور ورسوي او د حق د فضا په پرتله به دا کار نور صفتونه رامنځته کړي.

د د بيان صفتونه په مختلفو سیمو په توګه د کارولو بېلګې پام کې ونیسئ:

1. Adverbs. د پروپوزل دي حالاتو. د "واښه چې گلونه تفريح" (Turgueneff) مثالونه؛ "او په غوسې ټکوي، او ترخې اوښکې توی" (Pushkin).
2. د اسمونو. دوی د څيز او اخلاق یې ځانګړتیاوې ورکړي. د قانون په توګه غوښتنلیکونه یا predicates. مثالونه: "اوه، د مور Volga ټکسي هو وګرځوي د دويم!" (غليظ)؛ "د چينې د عزت، زموږ د بت!" (Pushkin).
3. ضمیرونو. لکه څنګه چې نور صفتونه دوی کله چې د یوه پدیده superlative درجو څرګندولو کارول. مثال: "... د مبارزې ... جګړه وايي نور!" (Lermontoff).
4. Communion. مثال: "... زه، چې واقعآ، د dangling تار د شعور ..." (بالک).
5. لاس لرل خوځښت. مثالونه: (رنګ) "د په چوپتیا کې بنګېدونکي او نڅا پېړيو پاڼه"؛ "... ... لیکوالانو چې د ژبې په هيڅ، خو عبارت، نه یادوي دخپلوۍ ورواړوو" (Saltykov-Shchedrin).
6. Adverbial ستاینوم او لفظي ستاینوم عبارتونه. مثالونه: "... پټول لوبوي او په لټه کې، د آسمان د بامبوټۍ څخه ښکته راځي" (Pasternak)؛ "... romp او ډرامه، پینګیانګ ..." (Tiutchev).

په دې ډول، د پوښتنې صفتونه کیدای شي نه يوازې نور صفتونه، خو هم د بيان په نورو برخو کې، که دوی ته ورسوي او په سمه توګه د بیان د موضوع د شتمنيو د څرګندولو کې مرسته وکړي.

خپلواکه epithets

کله ناکله، خو هغه وخت چې د بيان د وسايلو په متن کې چې اساسي کلمو پرته کارول، epithets په خپلواکه توګه پرته تعریفونه تعریف عمل شتون لري. مثال: (بالک) "د strangest او نوي د زړو کتابونو د مخونو په لټه کې توږل شوي". دلته epithets "پردي" او په ورته وخت کې د دوو رول لوبوي "نوی" - او تعریفونه او تعریف شوی. دا تخنیک دی د سمبول د ادبياتو ځانګړتیا.

میتودونه epithets طبقه بندي

نو اوس موږ د داسې يوه په توګه epithets ادبي تیوري مهم اصطلاح نسبتا روښانه نظر لري. دا څه دي او څه ډول وکاروي، موږ وکتل. که څه هم، د دې پدیدې ښه پوهه دا مهمه ده چې کولای توپیر او د ځینو معیارونو د صفتونه طبقه وي. سره له دې چې د بيان د دغو وسايلو د کارولو د لومړنۍ او تر ټولو مهم هدف تل د یو شی ښکته راځي - د تشریح، د هنري څيز يا پديده تعریف، ټول صفتونه کولای شي طبقه بندي شي. دوی په ډلو ته په مختلفو پارامترونو، چې موږ په لاندې بحث له مخې وېشل شوي دي.

د جنتيک نقطې نظر څخه د epithets ژانر

لومړۍ ډله په ټولیو کې په کتو سره د جنتيکي اصلي صفتونه وېشي:

• ګډه ژبه (ښایسته)؛
• او فولکلوريکي شعر (ثابت)؛
• انفرادي لیکوال.

د ګډه ژبه، هم منظره په نامه کوم ځانګړتیاوې لري چې د شيانو او د هغوی د مال او تاثير تشريح دي. مثالونه: .. ښکلی درياب، وزرې چوپتیا، leaden وريځو، زنګ چوپتیا، او داسی نور معمولا موږ يې هره ورځ وینا کې وکاروي، تر څو د تشريح پیښو / مضمون او زموږ احساسات مخاطب د اتموسفير ښه ورسوي.

خلک د شعر، یا دایمي، epithets - دا د کلیمې یا د ټول څرګندونې چې د کلونو په اوږدو کې په کلکه د ځينو ځانګړو کلمو کې د خلکو د ذهنونو جوړ دي. مثالونه: یو ښه ځوان، سور نجلۍ، ځلانده سپوږمۍ، خلاص ډګر او نور.

په فردی-لیکوال epithets - ده د لیکوال تخليقي ذهن محصول دي. دا ده، مخکې کلمه يا عبارت په حس چې يوه وینا کې نه کارول، او له همدې امله epithets نه وو. دوی په ادبياتو ډېره، په ځانګړې توګه په شعر. مثالونه: "يو کس tysyacheglazogo باور ..." (Mayakovsky)؛ "مالۍ شفاف غاړکۍ"، "د سرو زرو تسبېح حکمت" (Pushkin)؛ "... د ژوند د منځني يوه تلپاتې لویدلی دی" (Brodsky).

Epithets پر بنسټ، استعاره او metonymy

وېشل د صفتونه کیدای شي او بل دلیل ډلو. څرنګه چې اخلاق یې نور صفتونه دي چې زياتره په figurative احساس د کلمو په کارولو سره تړلي، په کتو سره د سفري کلمه د ډول (چې د ده د epithet) ګوته کېدای شي:

• مستعارو؛
• metonymy.

مستعارو epithets په توګه دی د مخه د سرليک څخه روښانه، اساسا د لري استعاره. مثالونه: "رڼا د نمونو"، "د ژمي په سپينو" (Pushkin)؛ "خواشینی، غمجن دوستۍ،" "خفه، د جنازې انعکاس" (Hertz)؛ "شنډه برخو کې" (Lermontov).

Metonymy epithets پر بنسټ د کلمه metonymic figurative احساس. د "تود خپل ګرولو وسوسو" (تریخ) مثالونه؛ "Birch، باش ژبه" (Yesenin).

سربیره پر دې، نور صفتونه چې پر یا Metonymically مستعارو احساس پر بنسټ دي، کولای شي د جذب او نورو ملکیتونو tropes: سره hyperbola، د پورتني او نورو ګډو ادبیاتو ميتودونو.

مثالونه: "لوړ ښکولۍ غشي، byas تر شا، اورېدلي / د يو غوسه خدای لړۍ: هغه مارش، لکه د شپې" (هومر)؛ "Izrugivalsya، سوال، پري / ریندي لپاره له چا سره چې د خواوو ولګوی. / په سور اسمان، د Marseillaise / twitching په توګه، okolevaya ماښام" (Mayakovsky).

دا اجازه ورکوي چې د epithets د استعمال هم روښانه، قوي، نور په سمه توګه د لیکوال ځينو پدیدو / شيانو درک څرګند کړي او د لوستونکو یا اوریدونکو د دغو احساساتو ته ورسوي.

د لیکوال د ارزونې له پلوه Epithets

نور صفتونه کیدای شی په ډلو پورې په لاره کې چې د لیکوال د محصول د ارزونې څرګنده ویشل:

• بصري؛
• بیان په.

د پخواني اخیستل کیږي تر څو ځانګړنې د څرګندولو او د شمېر د پام وړ توپیرونه تمرکز وکړي، د هغه د لیکوال د ارزونې د بيان پرته د مال اعتراض. مثالونه: "... په مني او خپګان خو په بورقو باغ د شفافیت واکمني" (Brodsky)؛ "ستاسو د اغزن بیلګه اوسپنې / نیلي لمبه او ماشين" (Pushkin).

بیان په ورته نور صفتونه (لکه له نوم څخه ښکاریږی) لوستونکو ورکړي چې د لیکوال د چال چلند واوري، دا په څرګند ډول تشريح ارزونې توکی یا پدیدې څرګنده کړه. مثالونه: "بې معنا او تياره په رڼا" (بالک)؛ "هرات - چې د اوسپنې د سړو ټوټه" (Mayakovsky).

خو دا بايد وويل شي چې ددې تقسیم ده بلکې شرط، په توګه زياتره Pictorial epithets عاطفي رنګ هم دي او د بېلابېلو مادو د لیکوال د درک په پايله کې.

د ادبیاتو epithets د کارولو تکامل

په ادبياتو استدلال کوي چې دغه ډول epithets، موږ نه شو کولای د هغوی د تکامل د موضوع په وخت لمس کړي. هغوی پرله پسې په کې د تاریخي او کلتوري بدلونونه ګالي. سربیره پردې، د epithets پورې جغرافيې د خلکو چې جوړ يې (د اوسیدو ځای) توپير لري. زموږ د ښوونې او روزنې، او په ځانګړې توګه د ژوندانه د حالت د پېښې او پديدې، د تجربې له خوا تجربه - دا ټول انځورونه جوړ د وینا کې او د معنی چې دوی کېښودل اغيزه کوي.

Epithets او روسي او فولکلوريکي هنر

Epithets - په نوښتګر د انځورونه د څه ډول؟ د د ادبياتو epithets پرمختګ په لومړیو پړاوونو معمولا د شيانو کوم فزیکی ځانګړتياو شرحه کوي، او ضروري، مهمو فکتورونو ګوښه کړل. د احساساتي جز او د بيان د چال چلند د بیان څيز ته د شاليد يا په بشپړه توګه غیر حاضر حرکت کوي. سربیره پردې، د نامتو epithets د شیانو او پدیدو مبالغه مال اختلاف. مثالونه: ګڼ ځنګل، ښه ملګري، ستره شتمني او داسې نور.

د سپينو زرو د عمر او postmodernism Epithets

د وخت په تیریدلو سره او د ادب د epithets د پرمختګ شو ګرانه، دوی بدلون خپل جوړښت کې د کارونو د خپل رول بدل شو. د شاعرانه ژبې، او په دې توګه د epithets د کارولو پروژی د نقره عمر د ادبیاتو په ځانګړې توګه څرګند دی. په نړۍ کې د جګړې، د چټک ټیکنالوجی د بدلون او اړونده بدلونونه کې د د انسان د نړۍ د تصور بدلونونه دي. د لیکوالو او شاعرانو لپاره د نوې ادبي بڼو د لټون پر ورننوتل. نو - د شنډولو د عادت morpheme اړیکو چوکاټ، د کلمو او يوځاي کولو يې د نوي لارو چارو د نوي بڼې د "دوستانو" (يعنې د چاپ حق) لغاتونه یو زیات شمیر د راڅرګندېدو.

د "خوب curls اوږو د واورې سپين" (میږیانو) مثالونه؛ "Laughers ... چې خندا خندا چې smeyanstvuyut smeyalno Oh usmeyalno ستا خندا!" (Hlebnikov).

د د معمول کلمو او انځور شيانو په کارولو کې په زړه پورې مثالونه ډېر د Mayakovsky کار وموندل شي. چې يوازې د شعر "د ويلون او لږ ژړ،" چې "د drum ... وړله، پر سوځولو Kuznetsky او پاتې"، "احمق ذریعه vylyazgivala" ده، "Helicon mednorozhy" څه D. یو ويلون په نامه، او داسې نور.

په غوښتنلیک د پام وړ دی صفتونه او postmodern literature. دا بهیر (چې په 40th راپورته او په 80s ستر سهار ترلاسه) مخالفت په واقعیتونو (په ځانګړي ډول سوسیالیست واقعیتونو)، تر څو د 70s په پای کې په روسیه کې بريالي کېدل. د postmodernism استازو د رد د قواعدو او مقرراتو د کلتوري دودونو جوړ کړي دي. په خپل کار حقيقت او افسانه، حقیقت او هنر تر منځ د پولو دي لاهو. نو - د نوي لفظي فورمو او تخنيکونه، د epithets عجیبه او ډېر په زړه پورې استعمال لوړه شمېره ده.

مثالونه: "زه diathesis / ډاپير سرو گلونه" (Kibrit)؛ "د غز د څانګې د ... په شان کرئوسوت، دوړو vestibule بوي کوي ... د شپې بېرته د باغ tiptoed او د برښنا اورګاډي د غورځنګ اوري" (سوکولوف).

د postmodernism سره د هغه څه په epithets زموږ د وخت د ادبياتو بېلګې څخه ډک د پېر د فوايد. يو یوازې لري چې د لیکوالانو لکه سوکولوف (مثال په توګه پورته وړاندې شوې ده)، سره سم، لیون، Sorokin et al ولولئ.

د خاپېرو کیسې او خپل ځانګړتیا epithets

دا هيوا د epithets د کيسې کې یو ځانګړې ځای. څخه په مختلفو وختونو او د نړۍ د مختلفو خلکو نوښتګر کارونو لرونکی د د د د epithets د کارولو بېلګې ډېرې. د مثال په توګه، د روسیې او فولکلوريکي کيسې خصوصيات د واټن epithets او تعریفونه پرله پسې کارونې له خوا، شاوخوا طبیعت تشریح کوي. د "سوچه ډګر، تياره لرګيو، لوړ غرونه" مثالونه؛ "لرې ځمکې، د لرې لرې د دولت" ( "Finist - روښانه Falcon،" د روسیې او فولکلوريکي کيسه).

خو د ایران د کيسې، د مثال په توګه، خصوصيات له خوا Oriental عکسونو، په يو د epithets بیلابیلو فواره وینا شتمن دی. مثالونه: "... یوه دینداره او د حکمت سلطان، چې د دولت په چارو کې فوق العاده کاملیت اوچتوي ..." ( "د سلطان سنجر د تاریخ").

په دې ډول، د مثال په توګه په نوښتګر epithets شي کولای شي د کلتوري ځانګړتیاوې له يو ځانګړي ملت ذاتي بیلګو.

Epithets د دردمنو او د نړۍ د مختلفو ملتونو افسانه

په د نړۍ په مختلفو هیوادونو کې د نوښتګر ورته وخت کې د ده د epithets د يو ځانګړي هدف د خدمت په کارولو سره عام بڼې له خوا. دا په اسانۍ سره په يوناني افسانه کې، Celtic Legends او د روسیې د دردمنو ليدلي. دا ټول کارونه مستعارو او fantastic پیښو، د ډاروونکي ځایونو، غونډو او يا پديدې تشریح صفتونه سره منفي سيوري کارول سره متحد دي.

د "ذخيرې تياره ګډوډي" (د یونان افسانې) "نارې بربریته خندا" (Celtic Legends)، "بت خوسا" (د روسیې د bylina) مثالونه. دا ډول epithets یوازې د ځایونو او پیښو ځلیدونکی توضیحات نه دي، بلکې د يو خاص درک د جوړېدو، د لوستونکی چلند ولولئ.

د روسیې د بډایه ژبه؟ په خبرې او ادبي ژبه Epithets او د هغوی د رول

راځئ چې سره یو ساده مثال په توګه پيل شي. د دوو جملو د لنډو خبرو اترو: "؟ .. Hey، زوی، زه کور ته ځي، څنګه تاسو څه دي چې تاسو کوي؟" -. "سلامونه، مور ښه ښوروا وخوړله.". دا خبرې د معلوماتو د تبادلې د یو وچ دی: مور کور ته ځي، د ماشوم د ښوروا وخوړله. دا اړیکو هیڅ احساسات، مزاج نه ترسره کړي او نه جوړ، ویل کیدای شي، موږ د احساساتو او په مخاطبين يې د اصلي حالت په اړه هيڅ ډول معلومات نه دي ورکړي.

يوه بله خبره، که په د مخابراتو د پروسې epithets "مداخله". دا څه توپير کوي؟ مثال: "؟ .. سلام، زما خوږ زوی Going کور ستړي شوي او د یو سپی ستومانه او څنګه یاست تاسو څه کوي؟" -. "سلام، محبوب يعني د نن زه یو داسې توده ورځ وه، په ډېرې ښې لارې زه د ښوروا وخوړل، دا غوره وه!". دا مثال په توګه د ولې عصري وینا کې د صفتونه دومره مهمه پوښتنه يو ډېر ښه ځواب دی، که څه هم چې دا یو عادي ورځنیو خبرو. هوکړه وکړي، ځکه چې په دې خبرو پوه شي ډېر اسانه دی، پاتې دی په څه مزاج د مخاطبين یو: مور به خوښ دی چې د خپل زوی د ټولو ښه دی او خوښ يو چې هغه د ښوروا خوښ وي. زوی، په خپل وار، به په دې پوه شي چې زما مور ستړی دی، او د هغې د راتګ به د ماښام ډوډۍ د تياريو، او یا کوم بل ګټور څه. او دا د ټولو مننه epithets!

په روسي ژبه د epithet: په د بيان د هنر د رول او د کارولو بېلګې

له ساده ته پیچلې خوځول. په لږ تر لږه د بيان epithets د هنر، او ښايي نور هم مهم دی. د ادبي کار هيڅ به په زړه پورې وي او نه شي کولای چې د لوستونکی captivate که دا دومره صفتونه (البته د يو څو استثنا،) نه ده. پرته له دې چې دوی ته اجازه درکړي چې د انځورېږي پیښو، لیکنو، epithets د روښانه او بیان په انځور کړي او په نورو دندو د ترسره ادبي متنونو :

1. د ځينو ځانګړنو بڼې او مال تشريح نهاد ټینګار. د "زيړ لازیاد"، "وحشي غار"، "ملایم دکوپړۍ" (Lermontoff) مثالونه.
2. ځانګړنې یو څیز (د ساري، رنګ، اندازه، او داسې نور) د توپیر واضح بيان کړئ. مثال: "وود ... ارغواني، سره زر، ارغواني ..." (Bunin).
3. په توګه د له خوا د کلمو د معنا د ګډو مقايسه oxymoron جوړولو يوه بنسټ وکارول شي. مثالونه: "ځلیدونکی سيوري"، "بدبخت لوکس".
4. اجازه د لیکوال خپل چال چلند ته تشريح پدیده د څرګندولو، د دوی ارزونې ورکړي او دا نور د لوستلو وړ ورکړي. مثال: "او د نبوي موږ مننه، او موږ د روسیې د کلام عزت WORD" (Sergeyev-Tsensky).
5. مرسته د موضوع د يوې ژوندۍ محتویات رامنځته کړي. مثال: "... په پسرلي، په یوه پرشنه آسمان په لومړي بنګېدونکي ... تندر" (Tiutchev).
6. يو فضا ته د خوښې وړ احساساتي دولت سبب جوړول. بېلګه: د (تولستوی) "... یو د یوازیتوب او یو پردی په شاوخوا کې، د lonely قدم د لوړ سړک پرېښودل".
7. فورمه لوستونکو ته د پدیده ده، څيز يا اتل يو چال چلند. مثالونه: "سپریږي muzhichische-rube، او یو سړی په دا ښه آس ناست" (د روسیې د bylina)؛ "Onegin له خوا ګڼ شمېر ... / علمي ملګري ګڼل، خو یو pedant" (Pushkin).

په دې ډول، په افسانه د صفتونه د رول پانګه ده. دا د دې بیان په کلیمو کار وکړي، چې ايا دا يو شعر، شعر، يوه کيسه يا ناول، رپورټونه، په زړه پورې، کولای د ځانګړو احساساتو، مزاج، ارزښت راوپاروي وي. دا خوندي ده ته وايي چې هلته به نه epithets وي، به د شتون ډېر امکان شک په توګه هنري ادبیاتو ودرېدل.

پایلې

په دغه لیکنه موږ ته په اړه د پوښتنې په بشپړه توګه ځواب هڅه وکړه هغه څه epithets په ادبياتو او د خبرو اترو، موږ د بيان د دغو وسايلو د طبقه بندۍ په مختلفو لارو ته وکتل، خو هم د ژوند او کار صفتونه د رول په اړه خبرې وکړې. موږ هيله لرو دا مرسته په ادبي تیوري تاسو د خپل د داسې يو مهم مهاله تفاهم پراخه کړي، د یو epithet.