جوړښت, ژبو کې
د دې Schmuck څوک دی؟ د کلمې په معنی او تفسير
د روسیې د ژبې په figurative له پلوه بډايه ده، روښانتیا ورکولو او وايي زياتېدل. ښايي له دې امله دا ستونزمنه ده چې له بشپړ بيان د عاطفي خاکي د نورو ژبو ژوندۍ وینا ترجمه. څنګه کولای شو چی د یو بهرني چې یو Schmuck تشریح؟ يوازې د درې مکتوبونو يوه لنډه کلمه د معنی د يو چاود کې وي، د درک کولای شي په کتو په برخه کې، توپير د مخ څرګندونې، داسې يو حالت کې چې کلمه اوتوبه. د ټولو د روسیې د نه پوهيږي چې څنګه د حق او مناسب، تاسو کولی شئ چې د لغت، او همدارنګه د ډېرو نورو slang څرګندونې وکاروي.
روښانه استازي slang - "Schmuck"
نه دومره اوږد زموږ په هېواد کې وړاندې شو جنايي او يا د ګانګسټرانو. دا د حقیقت: د جرمي سندره lyrics د شهرت، د جرمي slang د پراخه کارونه، چې په عادي ژوند کې د زندان د کارولو "مفهوم" او د ټولنیزو اړیکو سره سمون لري د ساحاتو ته په لنډ وخت کې له منځه وړلو ستونزمن وي. حتی هغه کسان هیڅکله هم د جنايي نړۍ سره اړيکې، د غلو شوي دي اورېدلي chanson، چې هره کړکۍ له لفظي اوتوبه. د دې په رڼا کې هره ورځ د لغتونو د حیرانتیا خبره نفوذ gateways slang نه ده.
نو، چې د Schmuck او څنګه چې کلمه ځواب؟ معمولا اصطلاح "Schmuck" يوازې د سرغړوونکي په موخه، او آن پرته يو ښه دليل د هغه کس د بيلابيلو دلايلو حقير په پته کې څرګنده کړه، او په دې توګه د سپکاوي لپاره یوه پلمه تر لاسه کړي. ښايي دا يوازينۍ صحيح وضاحت، ځکه په رسمي قاموس، دغه کلمه نه واقع کيږي. دا کلمه په کې د زده کوونکو، تنکي ځوانان، لویان، د ټولو مسلکونو د خلکو د لغتونو موجود دی - یو نرس څخه د يوه مرستيال.
اصلي نسخه
د د د "Schmuck" د کلمې د اصل تر ټولو د ډاډ وړ نسخه - ده په یوه خپلواک اسم د اوښتون يو لنډیزونه، لري د يوې روښانه pejorative احساس. په ټاکنو کې ښيي چې د انټرنېټ کاروونکو اکثریت چې د چې د Schmuck دغه سوال ته ځواب، د دواړو تر ټولو مشهور توضيحات يا:
- سړی، د شرکت مخه.
- راښکته اخلاقي کس.
نور نسخې کولای شي بې ارزښته ګڼل شي، سره له دې چې د پوځ هم یوه په زړه پورې تفسیر دی. دا د "د مادي ملاتړ برخو،" ولاړ په کوم کې، د زړور جنګیالیو د نظر، حريص، ډارن، د اعتبار وړ، د توهین مستحقو وو یوازې د خلکو. نور ټول څرګندونې د ذهن لپاره د تمریناتو پر ځای دي او د يو او فولکلوریکي متن راغلي هڅه.
دا کلمه "Schmuck"
د دې slang ځانګړنه دا ده چې د مفهوم تعریفونه ځينې vagueness، له دې امله د ارزښت ګرانه ده چې په یوه سخت چوکاټ ځبېښل دي. د مثال په توګه، په هغه څه چې ټکی یو کس کولای شي د دې شک سرليک وړ؟ د کرښې چیرته دی؟ څنګه کولای شي د تیري شخصیت د کارپوه ارزونې په باور، په توګه يو سپکاوی، "تاسو Schmuck!" وويشته او دا چې ایا دا د احساس ته د زړه دا وکړي؟
د لویو او د "Schmuck" کلمه کولای شي د چې دا د بیان د په کارولو سره د درک د شخصي ارزونې په توګه تفسیر شي. نو دا ناشونې ده چې په توګه د هغه د مخاطب د ترپلو د وضعیت په تعریف داسې یو اړخ ګوښه. د ارزښت پاتې همدې: Schmuck - چې د حقارت کس ډول د ارزښت څه، چې دا مانا لري، چې کولای شي سپک، "chmorit" زیات وي نه ده.
وروښودل روا slang وکاروي
که موږ ته کوم چې د ټولو د جرګې باید ستاسو په ژبه د لیدلو وینا پر بنسټ په سياست او د ژورناليزم د وروستیو میلان په پام،، دا ضروري خپل د slang د قبلولو مفهوم بیا دی. حتی که د هغه کس نه پوهيږي چې د Schmuck، د کلام او د شرایطو بیان په خاکي کولای شي په اسانۍ سره په خپل نظر پورې لمس، دا وخت د افترا د محکمې غوښتنه وکړي.
که تاسو د روسي ژبې د قاموس expletives دابرخه، موږ بايد دا ومني چې د زموږ د ژبې، نه يوازې د شتمنو او په شدت د هراړخیزو د ترپلو په دې برخه. کوچنی "Schmuck" کلمه ده په ساده توګه د شدت مختلف د نورو عملياتو کلمو په منځ کې له لاسه ورکړ. په دې حالت کې، که تاسو پوه شي چې څنګه د "Schmuck" ترجمه، تاسو بايد دا ومني چې د دې نه پیسي اخلي، يعنې Slang، او یوازې د شرایطو، د مخ څرګندونې او لهجه کولای شي دا معادل سپکاوی.
د د د "Schmuck" کلمه استعمال مشخصات
د کلمه "Schmuck" د ځان بسياينې سره سره، ګڼ شمېر مشتقاتو شته دي: chmoshnik (chmoshnitsa) Chmyr، chmyryugan، chmoshny، chmorit (Chmyrev) zachmorenny یا zachmoronny. د "Schmuck" پر قضيو نه يې تکيه کړې، خو د مشتقاتو د مخه تاسو ته اجازه درکوي زيات صحيح لفظي په ساختماني جوړ کړي.
تحلیل او شننه چې مانا "chmo"، داهم باید وویل شي چې کله ناکله د دې کلمې د مشتقاتو په توګه د نورو زیات کلتوري څرګندونې یوه بیان په قام کارول. د مثال په توګه، د زياتره پر ځای "بدرنګه" یا "unfashionable" کوي چې په یوه وخت کې د بيان د "chmoshny" کارول. دا ده چې، د بڼه لري ذاتي chmoshnik. Chmorit یا Chmyrev - دا دی چې ظلم، ناوړه، چې د يو Schmuck کچه سړی کموي. دا وګرځي چې zachmoronny سړی - هغه دی، چې یو قوي برید ليدلې، په پایله کې د عزت او ناموس تاوان.
سپکاوي میکانیزم
د ناوړه چلند په زياترو برخو کې ضروري نده چې د يوه دليل يا ولري ښه دليل Schmuck - استدلال کوي، چې يو شمېر خلک. چې د کتابتون ځایونو او اغېز لامل له مخې، دلته د لفظي تیري ساده قانون تطبيقيږي. که د سپکاوی په نښه شول او یو سړی د ناراحتۍ راوړل، دا په دې مانا چې د قرباني په دې توګه د په پته کې د تیري څرګندونو د اعتبار خبره تاييد کړه.
زياتره داسې احساس سپکاوي د هغه تر شا کیدائ، چې دی، چې په کې د بریدونو د څيز د نشتوالي. په دې صورت کې د لفظي تیري لري کومه موخه نه، او په توګه د عاطفي فشار رخصتیدو یو والونو خدمت کوي. که د ترافيکو د پوليسو يو افسر د يوه ښه صادروي، دا ناشونې ده چې په مخ ته سپکاوی پیل کړي، خو وروسته، په يوه خوندي واټن، به جایزه د ټولو ممکنه epithets، د غلو د اصطالحاتو په کارولو. دغه کار د امکان سره په قهر، خپگان او تحقق چې د ده لپاره د خپلو ستونزو پړه سره مقابله وکړی. حتمي نه په تفصيل سره پوه شي چې څنګه د ژباړې "Schmuck" که دا واله د کارونکي عکس پرېښودل، چې د پای په خپل ذات کې د داخلي تیري رفع لاهم لفظي طريقه.
څنګه chmoshnik احساس ودروي؟
که تاسو په هنداره کې ځان وګوري او د Schmuck وګورئ ځینو لپاره دا ښايي د لږ د ځان عزت نفس يوه نښه، ښایي د یوه پردي لفظي تیري په اړه په قهر شي. Word نه Sparrow، او زموږ د حافظې یو حیرانونکې selectivity، نو د هغه په پته ناستايونکو تعريف په لنډه توګه اورېدلي کېدای شي په ټولو inopportune شېبه رامنځته لري. که تاسو ستړي، په بل پسې د ستونزو یو تجربه کوي، نه د شخصي ژوند ترلاسه، د یو دفاعي غبرګون خلاصیدی ښايي هڅه وکړي نامساعده بهرنیو عواملو له مخې د داخلي نړۍ عیار.
دا د لږ تر لږه د مقاومت په لاره کې، د انسان په ذهن پلاستيکي ده او هڅه کوي له خوا د ټولو وسيله ده چې موږ له حده زیات ځواک او د ترهګریزو ولتاژ ساتنه وکړي. تل نه، د دې طرحې زموږ په ګټه کار کوي، له دې امله که تاسو ناڅاپه کشف چې په حقیقت کې درک په سوله کې د ستونزو سر په توګه د اجباري د خاصه chmoshnik رغړي، بايد په جدي ډول د خپل داخلي نړۍ ته لاس واچوي. که تاسو نه شي کولای د خپلو، چې د تلوالیزه chmoshnik نه لري مقابله، نو تاسو بايد د يو ارواپوه څخه د مرستې په لټه کې. دا د ژوند په يوه سيمه کې چې کولای شي په خپله برابر نه دی.
په توګه د ټولنیزو لېبل Slang
د منفي رنګ بیان په بيان په توګه ضرره لکه څنګه چې ښايي داسې ښکاري نه ده. دوی په جدي توګه کولای شي د ژوند مسموم، د متقابل یرغل راوپاروي، پوهه له منځه يوسي. Slang ده په حقيقت کې يو ټولنيز لېبل. د غلو د اصطالحاتو په کارولو سره يو کس، نه سست او په توګه هيله سرکښه هلک روښانه نه ښکاري، خو په ساده توګه د ټيټ ټولنيز حالت داغ ږدي.
د slang بېلابېلو کچو په کارولو سره کېدای شي د يوې وسيلې په اړیکو اسانه توګه خدمت وکړي. د ترپلو ده، په ځانګړې توګه د ټولنې ګوښه سکتورونو کې د يو سيګنال "زه خپل". که څه هم، په لوړ ټولنیز کتګوریو کې لري د خپلو slang. دوی په ارزښت په لټه کې چې د بهرنيو ژبو يو جلا subspecies. خو تر ټولو خوندي امکان ته په منځني ډول ګڼي راوښیي د ترپلو په اوسط ډول د ادبي نورم، چیرې چې تاسې په فوري توګه "خپل" نه، خو نه په د ټولنې د "دښمن" طبقه غړيتوب څرګند کړي.
Similar articles
Trending Now