جوړښتژبو کې

Subjunctive او په انګلیسي ژبه خپل مشخصات

د انګلیسي ژبې د مطالعې تر څو د موضوع د ځانګړې پاملرنه ضروري ده "د subjunctive مزاج." په روسي، موږ تل په شرط ترينګلې ټول وړاندیزونه راشي. سربیره پردې، شرایط کیدای شي دواړه عملي او په بشپړه توګه غیر واقعي وي. او د هغوی ټول يو جوړښت او د رغونې طريقه لري. دا حقيقت چې د روسيې په ژبه، چې د استعمال د implies د وضعې د شرطي، کولای شي په یوه فورمه یوازې نندارې ته شي. لکه څنګه چې د انګلیسي لپاره، ځينې توپيرونه شته دي. دا حقيقت چې د بریتانیا د نفوس ډول معلوماتو د ځينو توپيرونو، په ځانګړې توګه، د عمل د حقیقت او یا unreality ترسره ګوري. او ځکه چې د د د د subjunctive بڼو نه وه.

په انګلیسي، دا موضوع ده لږ، خو له خوا درک دا په پراخه توګه پوري اړه لري د بيان د صحيح. تر ټولو مهمه - په یاد په سمه توګه د یوه پروپوزل د ودانۍ حالت.

په انګلیسي Subjunctive د امکان او يا د وړاندیز عمل unreality څرګندوي. د شرطي جملو چې د جوړښت او د درخواست توپير څلور ډوله دي.

په صفر ډول ده چې د شرط (paranasal) که د یوې برخې سره د فعل شروع دی په ساده اوسنی کارول، او په اصلي برخه د اصلي فعل په ساده اوسنی څرګنده کړه. مثالونه په لاندې ډول وي:

1. که زه بېرته په لومړيو راشي، زه د تلويزيون د ليدو او يا د کتابونو لوستل (که زه د کور تر لاسه مخکې زه د تلويزيون د ليدو او يا د کتاب په لوستلو).

2. که لاسه تياره، موږ کور ته ځي (که دا لاسه تياره، مونږ کور ته لاړ).

    په دې ډول ده چې دلته د subjunctive فورمه ساده نه د وړاندیزونو د نورو ژانر په اړه وویل شي کولای.

    سره د لومړي ډول په اړه، دا چې مونږ په اړه راتلونکو خبرو دي، په اوسني عمل خو نه. د خپل جوړښت په لاندې ډول دی: د عمده برخه لري یو اصلي فعل په راتلونکي کې ساده مصرف، سره که يو متکي، چې د يو فعل دی په اوسني ساده کارول پيل شوه. کله چې د انتقال بايد د هغه څه چې د راتلونکې، نه د اوسني په اړه خبرې کوو پاملرنه وکړي. مثالونه کیدای شي:

    1. که هغه د کور په لومړيو راځي، هغه به د ملګرو سره یو مزل ته ولاړ شي. که هغه په لومړيو کور ته راځي، هغه د ملګرو سره یو مزل ځي.

    2. موږ به زموږ کارونه، که هغه له موږ سره د مثال په توګه ورکوي. موږ به زموږ دنده کار دي که چېرې هغه به مونږ ته يو مثال راوړم.

      د دویم ډول Subjunctive د دې حقیقت چې دلته د عمل په بشپړه توګه غیر واقعي خصوصيات ده، خو په دې اړه چې په اوسني ترينګلې خبرې. د د دا ډول وړانديزونه د جوړولو جوړښت په لاندې ډول دی: په یوه متکي فقره ده په تيرو ساده که ج فعل کارول، او په اصلي - نو هغه به د فعل د لومړي جوړوي، يعنې د، اوسنی ساده: که زه خدای وو، زه به مرسته د ټولو خلکو ته د مینې او ټوټه پيدا کړي. که زه خدای وو، زه به د ټولو خلکو سره مرسته وکړه چې د مينې او سولې د موندلو. په یاد ولرئ چې د مفرد دا ډول پرېکړه نه یو ډول ګټه د و، او دي.

      Subjunctive دریم ډول تر ټولو پوه او چمتووالي ستونزمنه ده. د څرګندونو ښکاري په توګه په تېرو ډول واقعي ورته حالت لري. یوازې د کیسې په اوسني او په نه دی په تېرو ترينګلې. رسولو بېلګه ده: که + پخوانی کامل، به لري + P3 ( د دریم فورمه فعل). مثالونه په لاندې وړانديزونه دا دي:

      1. دا به عجيبه شوي دي، که زه دوه ورځې مخکې يې تاسو ته د ټېلېفون شمېره ترلاسه کړ. دا به غوره وي که زه دوه ورځې مخکې خپله شمیره وه. له مخې، دغه پيښه پرون د تعبیروي په وېشنيزه کې شامل دی، ځکه چې د حالاتو لا دا ده چې بدلون ناشونې: د کوټې نه وه کله چې هغه ته اړتيا وه.

      2. که هغه تاسو تېر کال يې ليدلي، زه به دي نه ډیر غلطي کړې. که زه د تير کال تاسو وليدل، زه به نه وای نو ډېر غلطي کړې.

        او پر بنسټ د پورتني مثالونه، موږ ګورو چې په انګلیسي ژبه د subjunctive لري ځينې ځانګړې توګه کارول، پرته پوه چې تاسو کولای شي چې د جوړولو او د یوه ځانګړي بیان د کارولو کې له غلطيو څخه ډډه وکړي. په یاد ولرئ چې شرطي جملو په وینا دي خورا عام، چې موږ له دوی سره هره ورځ وګوري. د هغوی د جوړولو قاعدې زده ستونزمن کار نه دی، ځکه چې د هر ډول یو ځانګړی جوړښت او وخت سره متناسب وي. د ټولو نه اول، نو تاسو بايد د حالاتو حقیقت د کچې د معلومولو، ځکه چې په انګلیسي، دا فیچر غږوي په ټاکلو يو يو ډېر مهم رول د فعل فورمه.

        Similar articles

         

         

         

         

        Trending Now

         

         

         

         

        Newest

        Copyright © 2018 ps.delachieve.com. Theme powered by WordPress.