جوړښتژبو کې

"oglu" څه کوي؟ د نوم، لقب او patronymic منشا

څنګه زياتره تاسو د خلکو سره په نوم، لقب او یا منځنی نوم "oglu" یو مختاړی پوره کړي. آيا تاسو حيران څه مانا "oglu"؟ نن مونږ د دې پوښتنې د محتویات یو تاریخي او حقوقي موضوع څخه د ځواب.

څخه د نيکونو د نوم "oglu" منشا

لرغونی ترکانو د ډېرو ختيځ ملتونو د نيکونو دي. چې دوی د اولني زېږېدلي نارينه "oglu" په نامه شوي دي، "زوی" په ژباړه په مانا ده. وروسته بیا د نوم د بدلون په يو منځنی نوم او یا د راتلونکې نسلونو تخلص. په دې ډول، "oglu" په نوم Gripe هلک دې مانا ده چې دا یو سړی، د هغه د پلار زوی پورې اړه لري.

څنګه وکړل نوم "oglu"

د خبرو د اذربایجان د خلکو په اړه، چې د نوم له هغوی څخه دومره اوږد نه وړاندې رسېږو. بېرته 19th century په اذربايجان کې یوازې د هغه د نوم او د خپل پلار د نوم د مختاړی درلود. په عادي دلته د دغو انتخابونو: "oglu" (یا د هغه په اوسنۍ بڼه "oglu")، "-zadeh" (مانا "اولاد" د نوم د اصلي فارسي ريښې لري)، د پخوا په يو نارينه نوم شوي دي. د مثال په توګه، Ibragim عبدالستار oglu، Suleymanbek Hassanzadeh. "oglu" څه کوي، چې موږ پوه شو. او د ښځو نومونه څه په اړه؟ دلته، چې د نارينه ورته - د ښځينه نومونه وه زياته کړه: "oglu"، مانا "لور". د مثال په توګه، د ښځې د نامه به د دې په شان وګوري: Reyhan Kurban oglu.

هغه څه چې د نوم "oglu" یا "zade" کوي، موږ لا پوهيږي. خو په پرمختللې نړۍ کې، که تاسو سره د مختاړی "oglu" يو کس سره وګوري، هغه به د يو patronymic بدل شي، خو په تېرو انتخاب "-zadeh" په کلکه د پلار، چې د ده د اولادې راتلونکي نسل په نوم د اصلي نوم جوړ شوی دی.

په ژوند مخلوقات، Oriental د خلکو، د نومونو سره suffixes کلن فورمې د پای په بڼه وساتل: -oglu، -ly، Li، -zadeh، په زیاتیدونکې د ښځينه (الف)، -ev (الف)، لږ تر لږه -ski (ND). د مثال په توګه، Selimzade، Juvarly، Kasumbeyli، Tagiyev Muganlinsky.

په روسیه patronymic د ښوونې او منشاء

حتی په د روسیې د لرغوني تاريخ وه چې په خلکو patronymic اغوستې کې وموندل شي. خو يو عصري تفسیر، د مثال په توګه، Sergeev Nikolay Petrovich، یوازې د شرافت د لوړ کړۍ وه، او د شاهي کورنۍ په منځ کې. قادر patronymic دا وه ترسره کړي، لکه څنګه چې د خپلواک د رحمت. يو په ننوتځي نوم ښايي د دې په شان وګوري: نیکولاس، د پتر او Petrov زوی زوی. په دې دليل چې د تاريخ کولای شي د وخت د ټاکلو پر مهال د Chronicle یا سند جوړ شو.

د نورو خلکو په منځ کې نوم څنګه وکړل

د عرب په نوم د اصلي وروسته د ده نومول د خپل پلار د نوم په مخ کې د يوه patronymic مختاړی "بن" (نارينه) او "بنداژ" (ښځې) په توګه. د مثال په توګه، Khairat ابن رشید (Khairat زوی رشید). سره له دې چې د ښځو patronymic - یوه نادره پدیده ده، خو استثنا دي: Abia بنت رشيد (Abia لور راشده).

په patronymic يهودي د مختاړی "بن" یا "bar" له خوا په ډاګه. د مثال په توګه، هارون بن سليمان (سلیمان د زوی هارون)، يوه پټه Yochai David (David زوی Yochai).

"oglu" اذربايجاني د مختاړی څه کوي، موږ پوهيږو. خو د خلکو د اوسني نسل یوازې په 20th century د لومړي نوم درلود، سره د شوروي د قدرت د ظهور، نو زياتره ونه موندل شي، د مثال په توګه، دا ده چې د نوم د غږ: Israfil Huseyn oglu یوف. چې دا مانا لري Aliev Guseyn Israfilovich.

څه په عصري نړۍ په منځني نوم (patronymic) "oglu" کوي

"Oglu" مانا لري، چې سړي ته یو ځانګړي کورنۍ پورې اړه لري. وروسته د ټولو، د هغه د پلار ښايي څو زامن لري. په دې ډول، دا د سړي په نوم یو اړین عنصر په توګه کار کوي. اوس مهال "oglu" یا "uly" د نوم د جوړېدو یوه مهمه برخه نه ده، خو د ختيځ نارينه څو وساتل. دا ضميمه د نيکونو ستاینه څخه زيات دی. په اسنادو "oglu" سره نښلوونی، يو ځای، او يا هم د ولسي مرکز لیک لیکل شوی دی. د د منځني ختیز او تبعه پاسپورت د ثبت کولای په معمول patronymic پر -vich "oglu" یا "Russified" نوم مختاړی وژغوري.

د اروپایانو لري د "منځنۍ نوم" مفهوم نه، نو دغه Console نه ده ژباړل او په بهرنيو ژبو د اسنادو د ثبت ثبت کړي دي.

څه د قانون نقطې نظر څخه د "oglu" کوي

په زیاتیدونکې، د Oriental ملتونو د ځوان نسل ته د patronymic "oglu"، "oglu"، "uly" oglu "gizi"، platformers فورمې پرته د خپلو اسنادو د چاڼیزو او بيارغول شوي دي په توګه که یا په بهر کې د خپل جمهوريت څخه بهر ته ځي، په قانوني ستونزې شته دي کاغذونه. د نن سره په ځانګړو سیمو کې د موضوع د وضعې؟ لاندې پام کې ونیسئ:

  • د Tuva جمهوريت - په 1996 کال کې د خلکو د نومونو د "oglu (y)"، "oglu" د استعمال د تصويب یو قانون تصویب کړی. او په 2010 کال کې، د قانون جوړونې په کچه د دی اجازه اروپايي نومونه ګمارلي دا شکلونه اضافه کړي.
  • سخا - سره د ځايي څارنوال د دفتر د ستونزو په تړاو ګڼي platformers د حکومت د پروګرامونو او Directory نومونه فورمې هم چمتو شوی دی، چې هدف يې په کې د وګړو د patronymic د جګړې مسایل حل کړي.

  • د تاتارستان جمهوريت - د جمهوريت "د کورنۍ قانون" امکان د ماشوم د مور او پلار ته د راتلونکي تبعه د نوم د پوهنې په اړه د پرېکړې لپاره شتون لري.
  • د Buryatia جمهوريت - دلته په 1999 کال کې يو قانون اجازه ورکوي تر څو د ملي دودونو له مخې د نومونو واغوندي تصویب شو. د یادونې وړ ده چې د Buryats د ټولو نه داسې یو فرصت لري. د Agin خودمختاره سیمه کې، چې د Chita سیمې ته پېي شو، دا د نشتوالي اوسيدونکي. د څېړونکو یاد ولرئ چې د لرغونو نومونو چې د 25 نسلونو لويږي راشي ښکته ځانګړتیا شتون لري. علاج يې ډېر ستونزمن وي. په ځانګړې توګه د خلکو د دوه نومونو څخه د تبتي او سانسکريت ژبو پور شي.
  • د قرغزستان جمهوريت - د جمهوریت د اوسېدونکو په زياتېدونکي ډول platformers فورمې پرته تېريګر بدلون مخه شوي دي. په محلي لايحه يو پلان په ملي دودونو سره سم د نومونو، تېريګر، patronymic حجا اصالح رسم کړي.

که څه هم، چې تر اوسه، د روسیې د فدراسیون د هر تبعه حق لري چې په خپل نوم پرېکړه وکړي، د ملي دودونو، مذهب او یا باور څخه پیل کړي.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 ps.delachieve.com. Theme powered by WordPress.