جوړښت, ژبو کې
څیرونکو اشتها - دا ... د phraseological قام ارزښت
دا کومه پټه خبره نه د روسیې د ژبې څومره پراخه کچه مختلف د عبارت په نوبت، چې د معنی د دی پوه شي ډېر ستونزمن وي. څیرونکو اشتها - د معمايي باثباته جوړښت لومړي مثال په توګه. نو هغه څه چې د دې اصطالح کې، چیرته چې له او په څه مواردو راغلل کوي راغلي د ولسي جرګې او يا ليکوال د مرستو ته؟ د دغو پوښتنو ته ځوابونه په دې ماده کې ذکر شوي دي.
څیرونکو اشتها: د وینا وار ارزښت
ډېرو نورو لفظي او ساختمانونو په څېر، دا اصطالح کې کولای شي د مختلفو مانا لري. د مثال په توګه، د یو څیرونکو اشتها - یو لوږې، چې دی نه شي کولای چې د شخص چې د دې فرصت په کافی اندازه خوراک نه درلود مقابله، په قصدي ډول د خوړو د (dieting) ځان محدودوي. همدارنګه، د دې باثباته بدلون لپاره کارول کېدای شي کله چې د ولسي جرګې غواړي چې د هغه د ځان او يا بل چا په پرله اشتها لوړه شوې ده.
څیرونکو اشتها - دغه اصطالح کې، چې د ده په تړاو یو کس چې له روږدي ته د منتنونو خوري، په چټکۍ سره، دقت ته کارول. ، هغه په جدول کې کښیناست نو موږ کولای شو د یو، چې د هغه د اخلاقو هير په اړه وايي، يوازې په اړه د خوړو د فکر.
ارزښتونه دي چې په مستقيمه توګه د خوړو د تړلي نه دي. د مثال په توګه، د بيان د جوړښت زیاتره وخت په اړه حرص، حرص، gluttony د خلکو د چمتوالي لپاره ګټه څه وکړي، د موادو د توکو د استملاک خبرې کارول.
ناروغي، چې هم کولای شي د دې phraseologism کارولو راپور - په پای کې، موږ باید د bulimia په اړه هېر نه.
او دلته د ليوان
په دې ډول، د بيان د "څیرونکو اشتها" - چې نه دا چې له دي؟ حیرانتیا، د پېړيو دا حيوانات په سره سره، مکار، دايمي لوږې خلکو سره تړلي دي. په حقیقت کې، یوازې د ليوان د خپلو غریزی مراعات کړی تر څو سره په رول چې د هغوي د ماهیت په تعريف سره سم چلند وکړي. ښکارکوونکی ښکار یوازې ولاړ کله چې تاسو په رښتيا خواړو ته اړتيا لري، په دې صورت کې د خيانت او حرص په اړه یوه کلمه کې، په بشپړه توګه مناسب نه، ځکه چې د حيواناتو لپاره هيڅ څرګند دليل بريد نه کوي. آن د بسته غړي دي چې د هغوی د چلند د ادارې د يوه کوډ تابع دي.
ولې ليوان ناوړې ذکر کله چې يو څوک د لوږې راځي؟ ژبپوهانو ښيي چې دا د نورو د دوامداره طرحې اړوند - "پښې لېوه دي للمي." نوموړې په سره له دې چې په طبیعي چاپیریال دا ستونزمنه ده چې د ښکارکوونکی خواړه چمتو تړاو لري ښکاري. سره يوازې د لوی خوړونکو سره مقابله ده ورته ګرانه، که د ښکار پالنه، د کانونو لري چې ټولو ګډونوالو سره شریک کړي. په پایله کې، ليوان په ندرت سره د چانس په زړه کې له خوراک، دوی نشي کولاي نه اقدام په خپله وس ترلاسه کړي. له همدې امله، سره اشتها ستونزو سره نه شي.
بې
لکه څرنګه چې مخکې پورته يادونه وشوه، د ravenous اشتها - یوازې د لوږې نه ده. دا غښتلې ډیزاین وکارول شي کله چې یو کس غواړي چې د خوړو د ترلاسه کولو پروسه په مستقیم ډول وي، او په يو ټيټوالي منفي لاره دومره نه. نوموړې په یاد کله چې يو څوک د نورو په مخ بیړه په خوري ګډوډ، د منتنونو،. دا د حیرانتیا خبره نه ده، ځکه چې د ښکارکوونکی دي مساعده نه د اوږدې مودې لپاره د خوړو د ژولو. د غوښې پړاو ټوټه او د هغوی له خوا د تېر کړل.
په دې حالت کې وایي "څیرونکو اشتها" په منفي مفهوم کارول کېږي. سړی چې beareth دا معنا ده چې څوک جوړوي منفي احساس پرېږدي، بیړه د خوړو د غصب، لوی ټوټې بلع، ستاسو په لاس او يا د جامو dirtying. البته، د اصلي لېوه به د ښه اخلاقو په اړه پروا نه، هڅه کوي چې په کافي اندازه پوره کړي. په داسې حال کې خلکو ته باید دوی ونه باسو، حتی کله چې ډېر وږی، هغه څه چې نور کېدی شي چې دا ravenous اشتها په اړه ټوکې له لارې ونيوه.
حرص، gluttony
نمه هاخوا اقدام - بله مانا، چې اکثرا د وینا په جوړښت کې د وصل. د اشتها د لېوه د خاوند حتمي وږی نه ده، په دوامداره توګه په لوی مقدار يا ګډوډ خوراک د خوړو په مصرف رسوي. دا ممکنه ده چې موږ د هغه د حرص، حرص، gluttony په اړه خبرې کوي - صفات دي چې په مستقيمه توګه د خوړو سره تړاو نه لري. ښايي د کس هڅه کوي چې د پيسو يوه زياته اندازه تر لاسه کړي، د يوې خصوصي ملکیت، ګاڼې او داسې خوبونه.
دا د سود چې پوره د حريص ليوه ناشونې ده. لکه څرنګه چې مخکې يادونه وشوه، د څارويو د خوړو د یوه اندازه چې د هغه په شېبه اړتيا خوري. حرص، gluttony - صفات دي چې د بشر د نوعې د استازو ډیر عادی، لکه ښکارکوونکی زیرمې وکړي. د خپلو موخو د خاوندانو wolfish اشتها کیدای شي په جرم پرېکړه ترلاسه کړي.
bulimia
په ځینو مواردو کې، تاسو کولای شی حتی چې یو کس "څیرونکو اشتها" وايي؟ Phraseologism ارزښت کولای شي چې د درملو تړاو لري.
Bulimia nervosa - يوه ناروغۍ ده چې جوړوي د هغې insatiable قرباني، لامل د هغې په پرله پسې وږی وي، overeat. دا "اشتها لېوه" د یا "ravenous لوږې" دا بريد د خلکو د ده غوښتنه وکړه. دا ناروغي د عصبي اختلالات یو وېشنيزه پورې اړه لري. له نیکه مرغه، چې دا په بریالیتوب سره درملنه کولی شي. که پر وخت درملنه يوازې په ژور مواردو کې، پر ناروغانو بنسټ روان، يو کس له دې ناروغۍ څخه کړيږي، دی ته اړ روغتون ته لاړ شي.
غچ، تیري
Idiomatic "څیرونکو اشتها"، چې د ارزښت د ده په ډاګه پورته، دا د حقیقت چې د دغو حيواناتو توپير vindictiveness، د یادشوې alludes. دا په بشپړه توګه نه د حق نه مطابقت. ليوان دي تیري یوازې د لوږې له امله او همدارنګه د خپل ځان د دفاع، د خاورې، چې دوی د خپل په پام کې ساتي.
په نورمال ډول شرایطو کې، د دغو څارويو ته ترجيح سره د انسان د نژاد، چې د خوراکي توکو په توګه د هغوی له خوا په پام کې نه د استازو غونډه ډډه وکړي. په زړه، لیوه نه هم د خپل اولاد د ساتنې، په داسې حال کې، د مثال په توګه، داسې يوه حالت کې د شاهدي کولای شي د یو کس وژني.
"څومره ليوان مه خواړه نه" - يو بل مشهور متل سره هیڅ حقیقت نه لري. دغه څاروي بيخي له دګټی ایا، عادت خاوند ته. په منظم ډول د خوراکي توکو د ترلاسه کولو، "کور" لېوه شي د انسانانو لپاره، چې د تاييد د دغو ښکارکوونکی کورني ګڼ شمېر مثالونه له خوا ضرره.
قام
نور څه د خبرو او وینا جوړښت کیدای شي یو شخص چې غواړي چې د چا څیرونکو اشتها وايي وکاروي؟ د مترادیفې، چې ورته مانا - د وږو په شان د يو لېوه. همدغه کولای شي د ثابت دوران "ravenous لوږې" په اړه وویل شي.
په پای کې، چې د ارزښت له phraseologisms منسوب ورته، چې په فعاله توګه په شفاهي او تحريري ژبه چې مخکې له يوه څخه زيات پیړۍ د کارول "د کوکنارو د شبنم په خوله وه." هغه هم alludes د غوره قحطۍ، چې د هغه شخص دا ستونزمن مقابله موندلي دي. خو دا چې کله د هاخوا اندازه جرات حرص نه کارول شي. د بيان د انځور په ګوته کوي یوازې د لیوالتیا وخوري.
Similar articles
Trending Now