رابرټ Sheckley، "د فکر تودوخه": يو لنډيز

ډیر ښه پوهه بشریت ساینسي افسانه لیکونکو وړاندی کړ. موږ کولای شو په ياد، د مثال په توګه، Herbert څاګانو يا Jules Verne. خو په دې ليکنه کې موږ د هغوی په اړه خبرې نه. زمونږ د پاملرنې تمرکز، "د فکر بوی": د کار يو لنډيز. رابرټ Sheckley جوړولو دا د هيڅ نه پيدا.

"د شپږمې احساس"

سترګو، اوریدلو، بوی، لمس کول، خوند: د انسان په عمومي توګه له بهرنۍ نړۍ سره ولټوي پنځو مهمو لارو پیژندل. کله چې د شپږم حس په اړه خبرې، دا راغلي چې په عمومي توګه د يو ښه جوړ intuition یا telepathy مانا. آيا په رښتيا هغه کسان چې کولای شي ذهنونو ولولي؟ دا ستونزمنه ده چې د شوروي ځلې، لکه، د نامعلومو دلايلو، دا موضوع د یو د پام ډېر ورکړل شوي دي وايي، او یو داسې بریښي، چې د يو واقعي psychic دې وتوانید چې د خپل هېواد ميدانونه ومومي. دا، البته، Nelly Kulagin په اړه.

د پاتې، دا "یوه معما." او له دې امله د هغې د دومره خوښه ليکوالو (په ځانګړي ډول د لیکوالانو هغه ډله کې د ساینسي افسانه د وړاندې ژانر کار) په غاړه واخلي. رابرټ Sheckley نه د خپلو پاملرنه دا (بروزر).

وریک

دا پيل شوه، چې د کلاسيک نهايتا په تاريخ کې. د څلورمې خیروي له یوه سیاره بل چلوي، ناڅاپه وليدل چې د هغه د کښتۍ لا رمنی کلنه وه، سره د منلو وړ سرعت تودوخه ورکول کیږی. هغه د موږکانو د بوي او ځي سره د تیلو د ټانکونو وګورئ. دا وګرځي چې د ګرمۍ د تیلو د ضايع شوې. Leroy Clive (امتحاني) پوهیږي چې که هغه په نږدې سیاره اکسیجن نه د ځمکې د، د د بقا او د چانس نه لري. هغه څه چې د راډيو پر خپل آمر یې، او همدارنګه د یو امکان د غورځېدو د همغږي ته وايي. دپوسته ازمايښتي calms او وايي هغه به د هغه لپاره يوه د ژغورنې ډلې واستوي. وروسته pochtolet کوي په سیاره W-M-22 یوه بیړنی ناسته.

په زړه پورې پیل "د فکر تودوخه" (لنډیز، موږ هيله من يو، چی څومره ممکنه وی د توطیې روانې وساتي). اوس هم یو نه شي.

عجيبه حیوانات

طبعا، کله چې د اتل کوي اړ بېړنۍ ناسته، هغه ژر تر ژره د حواسو ته او د يو داسې حال کې چې شعور له لاسه نه. زه له پروتين ته نژدې هغه څه سره چې په منډه له خوبه، خو د څارويو عجيبه ښکارېده: هغه سترګې او غوږونه نه لري، او د وېښتانو د یو شین tint درلود. وروسته دا د لېوه ښکارېده. "خړ" نه درلود اوريدو او ليد. يوه معما - څنګه کولای شو چی د څارويو په نړۍ کې موندلای وای. او Clive یو ښکار صحنې ننداره: Squirrel د تیښتې یا پټ، او لیوه د هغې د ښپو وه. د څه وخت د ښکارکوونکو پړاو د محاکمې په ګمراهۍ، که څه هم د قرباني بل هغه ته و، خو هغه به دا له لاسه که، بیا کشف او خوړل. خو د پروتین دی په واضح ډول توان اشتها د لېوه د پوره کولو، او هغه ته خیروي تقریبا ژوند لاړو. دا ستونزمنه ده چې پوه شي هغه څه ډول بوی. Clive نه هم د وخت په توګه د بيا شعور له لاسه uspugatsya لري. د سياټل په Sheckley کيسه "د فکر تودوخه" (لنډيز دا په ګوته کوي) لکه څنګه چې د دغو مرموز حیوانات.

دپنجې،

زه په همدې ماښام په شاوخوا کې راغلل. Clive داسې برېښېده چې خوب، نه يوازې د کشتۍ د سقوط، خو هم د ښکار ډګر، نو هغه وخت په اړه تعجب دا حيوانات نه سترګې، غوږونه نه، څنګه دوی د یو بل تعقیب کړي.

هغه ورته کتل انعکاس دا وه له خوا د سیاره ځینو نورو اوسیدونکو ته اړول شوې، چې په بوټو کې پټ، لکه یو دپنجې، خو په بڼه مشهور لګښتونه. په داسې حال کې Clive انتزاعي منعکسوونکي ورکړل شوې وه، سره هیڅ غوږونه او سترګې غټ تور پيشو نه د شاليد چاپیریال څخه د يو کس توپیر، خو ډېر ژر د هغه په اړه فکر کاوه، د ښکارکوونکو ځل د پام وړ موضوع وښودله هغه.

البته "حیوانات telepaths،" ": او بيا دا دتحسین اتل!. بيا به هغه يو ځل بيا د يو جوړ وحشي پيشو د فکر څيز، او بیا هغې "سړيدو" هغه. خبرې درک چې د دغو تجربو به ښه نه کړي، هغه هڅه وکړه چې ګل د ښکارکوونکو سره خپل فکر د څپو غورځوي. Clive هڅه د بل څه فکر، خو، له بده مرغه، نه شي، هر وخت بېرته کلمه "پړانګ دپنجې،" ته ځي. خورا اختراعي کیسه لیکل رابرټ Shekli. "د فکر د بوی" (د دا يو لنډيز) ده چې زمونږ له لوري نه یوازې د ګټې، خو سره هم خوښي ګڼل.

بالاخره Leroy مفکوره ترلاسه: ته د مدا رواني ښځينه دپنجې وي. د نارينه د باور او د خیالي ژوندي خوشال پيل "لږ نجلۍ." بيا، په ظاهره د هغه پوه چې هغه دوکه شوې او په تېښته چيغې وهلې. آن د کیسه، Roberta Shekli "د فکر بوی" يو لنډيز Captivates. ليکوال masterfully د دسيسه جوړوي.

سره د مبارزې ليوان

سره پانترز Leroy ويده هغه پېښه وروسته. یوازې زه د بل د سهار له خوبه او وموندل شي: د هغه د هوايي موټر په بشپړه توګه وسوزول، خو هغه د ژوندی. د کښتۍ برخه ده، چې اوس هم د وسلې په توګه amiss کولی - هغه د یوې فلزي پنچرې راواخيسته. او تر اوسه کله چې خیروي د دندې د سیاره اساسي اصولو پوه شي، چې دا د ژوند لږ اسانه و، خو تر ټولو په زړه پورې خبره دا وه چې راشي. د پانترز Cleve وروسته ليوان څخه لیدنه وکړه. دا د رابرټ Sheckley د پیښو تشريح کوي. "د فکر بوی" (د دې هڅه وروسته په ډاګه يو لنډيز) خورا فعال کار کوي.

هغه خواړه او اوبه موندلي. حیوانات نه بولي، خو د هغه په اند، "ښايي نن زه به له لېوه یا ليوان غونډې شي" او دوی magically ښکاري. په بل عبارت، د نظر دی مواد - چې د اساسي مفکوره، چې په کې د محصول د لنډیز "نصبیږی" "د فکر تودوخه." په ارتفاع په Sheckley د اعدام، او دا - البته، دا خورا مساله، خو په افسانه اصلي خبره.

د اتل نه ژر تر ژره سره، هماغومره نه، هغه د لومړي ځل هڅه وکړه چې د امن د موندلو کله چې هغه ونه موندل شو، خو دا هم موندلي چې د په پام کې جګړه تاوولو vultures ځای کې، پوه شول چې له هيڅ شی - د جګړه وکړي دا ضروري ده.

هغې-لېوه

په لومړي سر کې هغه ظاهره کړه چې رواني لېوه وي، هڅه کوي چې د رحم او مخالفينو ته يې outwit فشار راوړي. دا هم کار نه: د هغو ښکارکوونکی چې د هغه سره مخامخ ودرېدل، غواړم چې په ماشور باور، خو د لېوه د اتل د بېرته راغلل او په منډه، په انځور کې له "وباسي" دا. له خوا په لاره کې، د "خړ" Clive زيان وو.

بيا Leroy سره د لېوه د ترسره پرېښود او بدل د يوه ډېر پياوړي حیوانات لکه پانترز جوړوي. هغه ډېر په ښه لوبه وکړه، په حقیقت کې، خو د مخالفینو دي نه نو په اسانۍ سره تسليميږي. دوی لیکو کې تړل شوي او د هغه د ټولو په ګډه (څلور شته وو) لیږدول.

دپنجې، او د مار

هغه نه رپولې او تعجب هغه څنګه چې ليوان ته ماتې ورکړه، نو پر ما دتحسین: "! مار". په حقیقت کې، د څارويو ډارولي وو، خو اوس خیروي د رول نه پوره کړي. څومره ژر چې د ليوان د هغه منګولې پوروړی دی، هغه وتښتېدل.

خو، نه لرې، دا او لمبو "نرسانو د ځنګلونو"، او vultures. نو هغه پريکړه وکړه چې د يوه astronaut د تجربې څخه استفاده - د چرګ معرفي ځان. دا د وږو ليوانو مغشوش وټکوله، او د دوی له لاسه دی. هغه د رابرټ Sheckley انځورونه پرله له لارې د هغه د اتل سبب کیږي. (لنډيز شامل دي) "د فکر بوی" په عمل تریلر وګرځي.

د وروستي جنګ. ليوان، پانترز، vultures

په سهار کې، په توګه که هغه لږ پېښه پرون وه، Leroy د دپنجې، او ليوان فکر. دوی د اوږد ته دوه ځله پوښتنه نه وو، بيا راڅرګند. په پام سره چې د اتل کافي خوب لاسه نه کړي، هغه پوه دی چې له يوه دپنجې، او ليوان په يو ځل د هغه نه د مقابلې. Clive يې څه بې ګټې او د څارويو لپاره ډېر خوندور نه تصور. لکه څنګه چې د هغه د سر يوازې د بوش د يوه انځور ته راغلل، او هغه ته يې شو.

ددي لپاره چي يو وخت دا بس وه، خو وروسته د woodpecker راغلل او د کس batter په توګه که هغه په رښتيا د هغه په خيټه چیینجي پټ پيل شو. Leroy بيا د بخت څخه، هغه ته له ښکارکوونکی تېښتې د لارې څخه تر لاسه او بیا، بیا، کله چې نږدې ونيو، هغه وړاندې ځان وژل، او دا هغه وژغوره. په پوهېدو سره چې څه پېښه، Clive ته د هغه د عمر جسد، يعنې د اضافه پیل له هغه څخه د putrefaction قوي بوی وه. پانترز او ليوان اتل له هغه څخه وګرځيدل، خو د vultures، برعکس، راوويستلې. او بیا دا ده چې د پوستکي د بدلولو وخت دی. وروسته د ده د وروستۍ پېښې په حقيقت کې کار کوي Sheckley یو توضيحات، د هغې سره د کيسه، يو لنډيز ماکسیمیلیان "د فکر بوی."

اور

بيا يو ځای ازمايښتي د اور او د هغه د ډار تقريبا په ټولو شيانو کې ژوند کوي په ياد. هغه خپل ځان د یو څراغ تصور. حیوانات وتښتېدل. يو د ژغورنې spaceship يوازې په خپل وخت ته سفر کوي. Leroy ناخبرۍ ځان سپاره وموندل. د مشر، تر شا يې څوک والوت، وايي Cleve نېکمرغه، ځکه چې هغه د يوه ناوړه اور له منځ وه. د عمله په هغه وخت کې د مریخ د سطحي د اور ننداره کوله کله چې توغول شوي دي. خو کله چې Leroy سیاره پاتې، د اراضي يې د عناصرو revelry هر ډول نښې نښانې نه پرېږدي، نه مشر او سوځیدنی موندل د خپل متکي د بدن.

د بدل د دې قصې او کار کوي Roberta Shekli "د فکر تودوخه." يو ډير مختصر لنډيز، کېدای شي نه خپل قوي وي، خو د لوستونکی به د کيسه استازیتوب volumetric.

د يو غيرعادي سړی معمول برخلیک. د خوا Stephen پاچا د "وژل زون" سيردريا

او تر اوسه په پای کې زه غواړم چې د دغه ډول وړتیاوو په توګه ذهن د لوست د دوه اړخیز په اړه لږ څه خبرې کوي. داسې باور کیږي چې telepathy - دا د رسنيو د ښه، ځکه چې دا د قدرت تر لاسه، د خلکو څخه ولاړ دي.

په حقیقت کې، د دریښتینو psychics کيسه وايي، چې د خوښي دوی لا د مخه د په ژوند کې ډېر پوهېدل. او آن نه ځکه چې د خلکو په شان په خلاص کتاب ولولي، خو ځکه يې ښکار استخباراتي ادارو او عادي وګړي دي، چې غوښتل يې د خپلو موخو لپاره د خپلو ډالۍ وکاروي.

Stephen پاچا يو ناول "وژل زون د" ده، د يو لرلید دا telepathy نه ده، خو. که څه هم، د یوه فوق العاده سړی دا د برخلیک دی مراکزو د پوره وړاندی کړ. د هغه ډالۍ، هغه د خپل پلار د يو خوشحاله کورنۍ سړی راتلونکې ورکول، ښایي. د خپل قربانګاه Dzhonni Smit هر څه هغه يې. په لومړيو کې هغه د راتلونکې ويني، لمس خلکو لعنت د ډالۍ فکر. دا تر هغه وخت نه وې چې Providence دا له هغو کسانو هغه ته د قدرت د هټلر د دوهم راتلو څخه منع ودروي سره مخامخ نه دي.

او په پای کې، د اتل د خپل ماموریت او موخه د اعدام لپاره د سره د هغه د ژوند ورکوي. په بل عبارت، هر ډالۍ (ليکوال يا غيبي) نه يوازې د يو وړتيا، خو هم يو ستر مسووليت ښکاریږی.