د فلم "دا په ډاروونکي شېبه": کتنې، توضیحات، کتنې، لوبغاړو او رولونه

د سينما په تاريخ کې تر سرلیک لاندې درې فلمونه لري "دا په ډاروونکي شېبه." کتنې، د خپل همدغه ژانر پالیسیو سره په ډراماتيکه توګه له يو بل سره توپير لري. لومړی - په 1977 کال کې د فرانسې د توليد او د رييس د انځور Claude Berri، ROMKA 2014 debutant مشر، screenwriter تام Gormikana - د توليد توماس Langmann 2015 زوی يو عصري remake، او دريم - د دوهم. هر فلم خورا فرانک، دي په هر طنز او غمجنه لاملونه موجود.

فرانسوي tragicomedy Claude Berri

په 70 کلونو کې، د فرانسې د کمیډي، راځې د شوروي د کرايي، د تر ټولو شديد سانسور وو. له همدې امله، د ډرامه او "Asterix او Obelix" "د لښتو! ښه راغلاست" د نامتو فرانسوي مشر او د تولید Claude Berri انفرادي کارونو، د مشهور کورني اورېدونکو، چې د شوروي د سينما د پردې د دروازې په امر شو. له همدې امله، دا په 1977 کال يو فلم، "دا په ډاروونکي شېبه" (نړيوال فلم انتقاد کتنې نه وایو چې دا په ځانګړي ډول "اندېښمن") لږ کورني kinogurmanam پېژندل. وروسته د ټولو، سره د یو مختلف نوم "يوه شيبه د بدعتون" يو انځور خورا فرانک. د فلم اصلي موضوع د بدنامه "نارينه ډار" د ټولنیز بدلون د جنسي انقلاب چې غلامان دي چې په کې د ښځو د خوښه پورې تړلې د يوې څخه د ژوند د بادارانو د بشریت قوي نيمايي استازو د بدلون له امله رامنځته شوه. کتنې او د فلم په 70s "دا په ډاروونکي شېبه" کتنې په غصه او تر ډېره منفي وو، يعنې د. الف د خپلو مېشتو نارینه فلم انتقاد وليکل.

د فکر لمسوي remake

د توماس Langmann، Berry زوی، هم د توليد، د "اسکار" لپاره "Entertainer" ګټونکي، هڅه کوي چې ته د کرايې تطابق remake ټیپ رسی د ټولو پاروونکې پلار نوار یو نړۍ یاد. په 2015. په کرايه Released "دا په ډاروونکي شېبه" تفصيل او د کتنې د اصلي ورته درلود. د رئيس ژان Fransua Rishe لمسوونکي او وتلې بدل، خو دا يو سره يو ځوان اتل (تقريبا يو بالغ) د هغه د ښه دوست لور د ناڅاپي-پېل geriatric اړیکو د tragicomedy اړه فکر وکړئ. Remake مشر ژان Fransua Rishe، چې د لومړي او یوازې د جرمي فلمونه په ډزو ( "پر حوزې 13 وهل")، په سره ليکوال لیزا لیزا Azuelos، چې د ده په ځوانانو وېشنيزه کې د يوه مسلکي ګڼل د کريټيف ټلوالې کار کاوه. نوموړې د عشقي فلمونو «لول» د نامتو فرانسوي ښوونځي د لیکوال شوي دي او د همدې فلم "د دوبي په نامه يو remake کړي. ټولګيوالو. مینه. " دغه پروژه د "دا په ډاروونکي شېبه" د فلم کتنې لپاره د remake يو ليکوال او د رييس د مسلک د پام وړ ګام وباله.

کیسه

کورسیکن Antoine (Fransua Klyuze) ده نه د هغوی په مورنۍ ټاپو کې ژوند کوي، یوه ورځ پرېکړه کوي، چې د خپل اصلي وطن ته ستنيږي، او د هغه د سپوږمۍ (Lola Le Lann) ملوک 17 کلنه لور وښيي. په ګډه سره د هغوی Corsica د استولو تر ټولو ښه دوست Antuana Loran (Vensan Kassel) او د هغه 18 کلنه لور ماري (Alice ISSAS). يو انتخاب مخکې راښکاره - په کور کې تنگ شي او يا د شپې discos او ساحلی ګوندونو پړاو راغلي، د نجونو د سړي د کمپني لټون د وروستنۍ او وسله والو لاړ شه ته ترجيح ورکړي. ماري د همکارانو د شرکت لپاره په لټه کې ده، خو د سپوږمۍ پيل له نژدې وګوري او مينه لوران. کله چې، د څښلو د نفوذ له مخې، دوی د شپې د لامبو، چې له امله ده چې پر ساحل د برنجو ځوان ښکلا flirting په جنس پای ته ولاړ شي. سهار د خوښۍ د مينې سپوږمۍ flutters، په خواشینونکي لوران سره د شرم، د صالحانو په قهر Antoine، چې د ښکار ښکاری پټ ویره وسوځول. د فلم "دا په ډاروونکي شېبه" دا شېبه (فرانسه) کتنې تر ټولو پاروونکې او دثبت په نامه.

اخلاقي معضله

له خوا په ګډه کار کوي او لیزا Azuelos Richet بدل د "دا په ډاروونکي شېبه" د نظمه عصري remake تطابق فیډبک ژر تر ژره د هغه د یو عجیبه tragicomic انځور په نامه. د فلم ارزښت نه دی چې دا په رښتيا د جذبولو او entertains په کافي اندازه په لټه، او دا چې د پوښتنو د اوږدې مودې لپاره د نندارې وروسته د این سي ایل د منځته راوړونکی له خوا راپورته ستاسو د سر څخه تر لاسه نه شي کولای. د اخلاقي معضله اصلي انځور - ایا د ځوان کس کولای شي نو په دوامداره توګه د يو بالغ نارينه تپل، او ایا د يو سړي، چې د پلرونو په مناسبت په دا ښه لاړ يوې ليسې زده کوونکی. وروسته د ټولو، د کتونکی instinctively احساس کوي چې دا هغه څه دی او څنګه د څه ستونزه ده. څه اخلاقي معيار وګرځوي د تورو د کړنو ارزونه وکړي؟ په حقيقت کې، زموږ د يقين او روښانه واضحې پیدا لیونی عمر. آیا دا ښه ښکاري او په احساس او يا د مسلکي کسانو د نظر باور، چې د کتنې او تبصرې د يوه شرط؟ د فلم "دا په ډاروونکي شېبه 'لامل هرچا فکر.

Drama يا ډرامه؟

دین "دا په ډاروونکي شېبه" ډرامه او ډرامه تر منځ توازن پايښته. د فلم خورا يو څه په مسخره پردې او ټوکې، دوي نه بريدونو Homeric خندا، چې زياتره يوازې يو موسکا سبب شي. د ډرامه Degree هم شیندنی باندې، ځکه چې د مينې او احساس په صحنه باید ايشوئ او comedic اړخ سره په نرميدو وچوي. په دې حالت کې، دا باید په نښه شي چې د فلم په erotica ده نسبتا لږ، دا یوازې د د پلټ په خاطر حضور لري. او سره د نوماند د پردې seductive او ښکلی بدل کړی دی.

اچول casting

د فلم "دا په ډاروونکي شېبه" تحلیل او شننه کتنې وايي ځلیدونکی ووټونو casting بیلګه. د سرپرستانو له خوا او په رښتيا يې ګناه نه کړو. Cluzet او Kassel - دریښتینو متخصصینو، Lola Le Lann د خپلو تېروتنو د ځينو compensates کړلم شکل. خو د احساس څخه تېرېږي د اصلي د protagonist په پرتله خورا زيات د خصوصیاتو. Cassel، البته، ښه، ډېر ښه او sportier protagonist Berry اصلي فلمونه ګوري. که موږ د دواړو انځورونو خویونه پرتله، د ګټو به د عصري فلم په خوا وي. اصلي لکه خندني تمثیل زيات ښکاري، چې د اصالت ادعا نه کوي. یو نوی کیسه کوي زموږ په باور هغه څه چې ده کله چې د هغې د نارينه د سترګو له لارې کتل څه پېښ شي، په ځانګړې توګه.

Romka debutant رييس

"دا په ډاروونکي شېبه" (2014) - دی ROMKA debutant directorial Gormikena تام، چې د دې پروژې په توګه د د ورږې ډرامه "فلم 43" د تولیدونکو یو عمل کې ګډون وکړي. د فلم په مختلفو بیان په انځور، عنعنه او طنزونو خبرو اترو پوره غوره مجسم شوی. د فلم "دا په ډاروونکي شېبه" (USA) Description د درې غوره ملګري چې په خپلو شخصي ژوند يوه بې نظمي شریک کیسه بیانوي، نو د يو سخت کلبیانو څخه جوړ کړي، خو د نمایشې بدبينۍ پټ شهوت Romance.

کیسه

د protagonist، Jason (Zac Efron) د bachelorhood د ټول ګټو څخه خوند اخلي، د خپل ملګري په Daniel (Mayls تحويلدار) هڅه کوي چې په هر څه د هغه تقليد او وساتي. د خپل دوست مایک (Michael B. د اردن) واده دریم، خو اوس کله چې د خپلې مېرمنې د طلاق ثبت، د ملګري په توګه له پورته څخه يوه نښه وويني، او د اشتعال لپاره په کلبونه لري درې پیل شي. تثليث نومړه یو بل سره ژمنه نه تعلق لري. خو د دوی د برخلیک ډېر توپير پلانونه. ټول درې رهبري فعالين دي له یرغلونو او طبیعي، دوی د یو بل پوره کړي.

نتيجه

د فلم اوړی او contrived، خو په توګه د تام Gormikena په پایله کې بدل پیاوړې او تود په ډرامه کې، جوړ د وړاندې ژانر کلاسيک نمونو په څېر. د اټکل وړ او دا مساله، دا په توګه د نړۍ د اخلاقو زوړ - ټولو ته وده او مسووليت زده کړي. او سره چې د انځور بدل څخه غوره او په زړه، د کار د اشرفي څرګندونې د پیر د کيون Smith، د مثال په توګه، "ځلول Amy." البته، Gormiken د ماسټرۍ په کچه نه وه، خو په عصري existentialism، Romance، ټوګی تر منځ وړ توازن. د هغه د رامنځته کولو نوښت frills، نه له اريانتيا سره، او کله کله هم calms او lulls نه ده. دا د تر ټولو اصلي سرګرمي نه ده، خو د مزاج ځي پوره.