د عبارت "Mene، Tekel، الفاریس" مانا څه ده؟ روم: Olesya Nikolaeva "Mene، Tekel، الفاریس"

"Mene، Tekel، الفاریس" - مرموز کلمې دي چې د زرګونو کلونو د خلکو په اړه دي. په ورته څه ده؟ په انجیل کې د ځواب موندل. دا په زړه پورې کيسه کې د Daniel د کتاب، د زړې لوظ نامې د اسنادو چې د شامل پنځم څپرکي کې وړاندې دی.

تاریخ نبوت

بابل پاچا Belshazzar لوئې اختر يو نوم د خپلو بادارانو ورکړه. د شرابو د څښلو وروسته، د هغه د خپلو بندګانو باندې امر کړی چې د سرو زرو او سپينو زرو پيالې چې نيبوچادريزار چې پلار يې يو ځل څخه د غلا راوړي په بيت المقدس د معبد او د بت استعمال بې_عزته شوې. د قرآن لوازم تقريبي بادارانو د څښلو د شرابو. د ټولو د ټولنې د وپنځوله په ترڅ کې نه ستړي د بت بتانو ستاینه کوي. د هوا په لاس سره د پاچا چونه نه پوهيدو وړ کلمو د دیوال په لیکلو کې وه - په هغه ډیره شېبه، او هلته د يو بې ساري پيښه ده، نه يو د Belshazzar لږ ډاريږي وه.

Belshazzar شو په تکليف، هغه له خوا د يو قوي زلزله حل، هغه ژر تر ژره ګویان او فالګر ته وغوښتل شي، نو دوی لوستل او لیکل شوي لغاتونه تفسیر. د هغه چا چې په دې کې به د مقابلې، د څښتن د قدرت ډېر ژمنه وکړه. خو د سړي هيڅ شي نه لوستل، او نه هم د ارزښت لیکل تشريح کړئ. بيا د ملکه ښځه خدای د سړی Daniel، چې د بابل له خوا نيبوچادريزار ته راوړل شو، سره له المقدس د نورو تر اسارت يهوديانو په اوږدو کې په اړه یادونه وکړه. Daniel د لوړ روح، د الهي حکمت او توان خوبونو تعبير مشهور شو.

د بنديانو ته Belshazzar جايزو څخه ډډه وکړه، او د کلمو لوستل او تفسیر. خو لومړی، هغه د پاچا د خپل پلار، چا ته چې خدای پاک يو ځل عزت او عظمت ورکړل کيسه ورپه، خو هغه په ناسمه توګه د دغو ډالۍ کړ. نيبوچادريزار پورته شو او د يو ظالم او کوونکئ، لپاره دا د رب د انسان ذهن بوتلل، او په بدل کې ورکړ حیواناتو، تر هغه وخته چې د واکمن د حقیقت چې په ټوله سلطنت او پاچاهانو يوازې ګواښوي د زياتره عالي خبر نه ده.

Daniel Belshazzar بدبینۍ چې د خپل پلار کیسه، که څه هم دا مشهور شو، چې څه يې زده نه. Belshazzar سره د هغه د ټول شرکت تعظیم بتان هېر خدای، او په ګډه. د دې لپاره، او د څښتن ته وليږل د ګوتو چې د سزا د پاچا ليکلي: ". په دیوال د لیکلو"

د عبارت سمبولیک مانا

په Elizabethan انجیل، کلمه "UPHARSIN" د "الفاریس" ليکل کيږي. نو د دې عبارت کلیسا Slavonic تفسیر لږ توپير: "Mene، Tekel، تکسی (UPHARSIN)." له لفظي ژباړې Aramaic لولي: "کان، کان، او د shekel polminy" - د وزن يوه اندازه، په لرغوني ختیځ هېوادونو کارول شوي دي. مينا په اړه 500 ګرامه، polminy، په ترتيب سره، د 250 ګرامه دی، او د shekel مساوي په اړه 11.5 g ده خو مهمه خبره د يوه کره اندازه، او د دې مرموز عبارت سمبولیک مانا نه وه: "Mene، Tekel، الفاریس". د فورمول د لفظي غږ ژباړه او نو کوالی شي "محاسبه، شمېر، وزن، ویشل". Daniel يې rastolokoval په لاندې توګه دي: خدای پاک په شمېر (comprehended) د سلطنت د اهميت او دا پای ته ورسوي، وزن او غواړي (کوچنۍ) او Belshazzar ځان وموندل. فارسیانو او ماديانو - د هغه د وېشلې ده، او د نورو واکمنانو ورکړل ملکيت. چې د شپې له خوا Belshazzar داريوش د ماديانو ويجاړ شو، فارسیانو بابل ته وروړاندې شول د نبوت وه پوره.

د نړۍ د کلتور

د عبارت "Mene، Tekel، الفاریس" په نړۍ کې د کلتور د يوه مهم شي. لکه څنګه چې په انجیل، دا metaphorically ده نن کارول چې د "وزن" په صورت کې، د هغه کس د اعمالو او نیتونه. راځئ چې ياده ونه باسو، چې دا خبرې شوي وړاندوینه د نږدې له چادريو په قدرت او د هغه شخص چې په افراطي فرمایي ځان او له هغه وروسته د مناسب لاړل امتيازاتو په پای کې. له همدې امله، د فورمول "Mene، Tekel الفاریس" ده هم کارول کله چې دوی غواړي وړاندوینه د واکمن او د مرئې د سقوط ته. هیڅ ټکر چې د انقلاب د جنازې له خوريدو ( "تاسو د وژونکې جګړې یوه قرباني شوه")، چې د د بلشویکانو د قربانیانو د جنازې په ملتیا، مرغه په ډاګه کوي چې په داسې حال کې د يو کوونکئ هغه وايي، په يو قصرونه او ماڼۍ، د تاريخ بدمرغه فال د دیوال یوه وژونکي لاس منټ او وليمه.

شاوخوا ورته رګ، دا زموږ د ډبرليک يو ذکر غږونو "Mene، Tekel، الفاریس" په موسيقۍ ترکیب ډله ګلابي Floyd "د دیوال په بله خښته"، ته په افریقا کې د زده کوونکو تور تبعېض په وړاندې د اعتراض په توګه سرود کړي.

تاسو کولای شی د immortal کلمو کې د کورنیو او بهرنیو فلم جوړونکو په فلمونو واوري، او د ( "Stalker،" "يو Knight کيسه" او نور.).

په نقاشۍ او رسامۍ

د غوره Rembrandt د "Belshazzar د اختر"، په 1635 جوړ انځوريز، هم د کلمو "Mene، Tekel، الفاریس" وقف ده. د هغوی اهمیت دی بیان په Pictorial تخنیکونو په کارولو افشا. ځانګړي پاملرنه ضمیمه ده تر څو د ناوړه او عجيبه ليکنه د عاطفي په ترخيمې اتلانو اغیزې تسلط.

سفلي د پر کتونکی او د رنګمالۍ Vasily Surikov "د Belshazzar میلمستیا"، په 1874 جوړ هنري نفوذ د قدرت نه. دغه حماسي فوق حاد لېږد سره خوند پېر د تشنج او د پیښو سمبولیک مانا لري.

فرانسوي engraver او caricaturist Dzheyms Gilrey لپاره طنزیه رسمول وقف د امپراتور ناپلیون ځان فريب د Belshazzar کيسه کارول.

په ادب،

دا، چې د يو ښکولۍ عبارت شو ښکاري چې په ډېرو ادبي آثارو. نو دا له خوا د روسي ليکوال Ivan Nazhivin Emigrant یوه ناول په نامه، چې د د 1905 د انقلاب ياغي خطر پوه. د خبرداري په ډول دا کلمې لنډیز پيغور "ب کلکسیون Babel "سره Mihaila Vellera. ذکر عبارت په ناول دی، له خوا Umberto ایکو لیکل "د ګلابو نوم" خیال "Teirm" د اوکراین د لیکوالانو هغه ډله، چې په کې د حيرانتيا شعرونه دمیتري Prigov د V. Erofeev "مسکو-Petushki" د کار او په نورو کارونو د مستعار Genri Oldi لاندې جوړ کړي.

کتاب Olesi Nikolaevoy

د نوې زریزې په پیل کې د سره ښکلې لقب "Mene، Tekel، الفاریس" Olesya Nikolaeva، د روسیې د ناول او شاعر د یوه محصول جوړ. په 2010 کال کې د هغې د قرآن د روسیې د ارتودوکسو کلیسا د نظم ورکړل شو شهزادگۍ Olga لپاره د زده کړې د فعاليتونو، او په 2012 کال کې د يوه ادار ادبي جایزه ترلاسه کړه. سره څومره مينه، شوخې او غمونو ليکوال د روسیې د monasticism نړۍ سره سمبالوي، او په ځانګړې توګه عیسویانو تر منځ د اړیکو. موږ کولای شو، چې د مؤلف لکه Olesya Nikolaeva خوله، خدای مؤمنانو غږ ته ودروي، په خپل ځان وګورو او واقعی ارزونه وکړي چې آیا دوی د مسيح اصلي حکم پوره کړي: "عشق یو بل" د مينه شي - دا د هر انسان طبیعي اړتیا لری. له هغه څه چې په ځمکه کې د مينې په لاندی توګه، د نړۍ د يو بد خوا ډار پرته واکمني. توطیې، نفرت، عیسویانو تر منځ د متقابل persecution - چې د ده لپاره د خدای او د خلکو او د خدای د ماشومانو کچه کمزوری معنوي او اخلاقي ماموریت د سوچه سختو مینه څه زهرجني کړي دي. د کلمو "Mene، Tekel، الفاریس"، چې دا د ځوان Monk د تجربو په شرايطو د يو ناول غږ مستحق، د عیسوي نړۍ د هغه په منځ کې تر ټولو ګران د مينې، پوهه او د مغفرت د نشتوالي خلک "ټپیان". او دلته ده - یو غږ ته ودروي او فکر.