ترجمه phraseologism "ټول تیغونه"، د خپلو اصلي

اصطالح کې کولای چې د شیانو او پدیدو، طبيعت او د خلکو د ځانګړنو او د خپلو کړنو د ملکیتونو په واضح ډول بیان کړي. دا سخت د دغو رنګارنګ Idioms پرته زموږ په ژبه تصور. که څه هم، د استعمال مخکې، تاسو باید د ارزښت پوه، ته یو جدي ګواښ وباله حالت رالويږي ډډه وکړي، د هغوی په نامناسب ډول وکاروي.

په دې کوچنۍ مقاله موږ به د ارزښت phraseologism له تاسو سره خبرې وکړي: "ټول تیغونه." هم وکړي په خپل etymology یا د ثبات د بيان اصلي ته وګورو.

ترجمه phraseologism "ټول تیغونه"

د د د د بيان د توضیحي او phrasebook وار کره هوډ. هغوی S. I. Ozhegovym او جوړ Stepanova م- "ډېر ژر." - I. د ارزښت phraseologism "ټول تیغونه" په توضیحي قاموس د یادولو وړ ده چې دا د بیان د ده په يوه محاوروي سبک کارول.

په phrasebook م- I. Stepanovoy لاندې تعريف وړاندې کوي: "ډېر ژر، له خپل ټول ځواک" د يادونې ده، چې د بيان د بیان او په یوه محاوروي سبک کارول.

دا د بيان د تفسير "ټول تيغونه." ترجمه phraseologism یوه کلمه - روژه.

د بيان د اصلي

د امریکا د اصطالح کې مخکې موضوع لري ځانګړو لیکوال نه لري. دا او فولکلوريکي هنر محصول.

لکه څنګه چې تاسو پوهيږئ، زموږ د نيکونو د دې نتيجې ته کړي او د یوه باثباته بيان د جوړولو د بنسټ د څارويو چلند لیدلی،. د مثال په توګه، کله چې د آس و کاندید کړی، دا د يو خوځښت د بدن ټولو برخو کې ليدلي، او په چټکۍ سره د هغې په شوراب د زیات هغې تیغ سره لېږدول.

ښايي چا ليدلي او د خپلو خبرو په دغه ډول قاچاق غني. هغه يو نامتو او د وینا په سنګرونو شو.

دا د یو phraseological د etymology او مفهوم "په ټول تیغونه." د بیان په دې اوس هم په وینا کارول، په ځانګړې توګه په ادب او د رسنیو. دا مرسته کوي چې د چا د سرعت په واضح ډول تشریح کړي. ليکوال دا وکاروي ځانګړنه ده او د خبریالانو - په خپلو عنوانونه، او نه یوازې د. او له لارې د دې لوستونکي ډېر colorfully کړنې چې په محصول دي استازيتوب وکړي.