عصري Bashkir ښکلي نومونه

Bashkir ژبه د ترکمنانو د کورنۍ پورې اړه لري. او د Bashkir نومونه ځکه چې ډیری سره د تاتار د پام وړ ورته لري. که څه هم، د خپلوۍ د ژبې پرته له او فرهنګي اورغبت، او همدارنګه د ديني موجود دی. له همدې امله، په ډېر برخو کې عصري Bashkir نومونه د عربي او فارسي ژبو څخه اخیستل. دواړه دودیز او نوي رامنځته شوي - چې د سوچه ترکي نومونه ځینو سلنه هم شتون لري. لاندې، چې موږ د يو لست برابر کړي تر ټولو عام نومونه د Bashkirs په منځ کې په دوران.

د نومونو لست

موږ بياچاپ په لست کې د ټولو Bashkir نومونه نه لري. دوی ډېر وو، او موږ خپل ځانونه چې د تر ټولو ځانګړتیا او مشهور کسان محدوده. برسېره پر دې، د Bashkir نومونه د بېلابېلو لهجو کیدای شي د امال او تلفظ د شمير توپير لري. دا فورمه په کوم کې چې د نومونو لاندې ورکول کيږي، پر بنسټ د غږونو Bashkir روسي لیکونه د انتقال د دود.

په خپله، په لست کې به نهه موضوعي کتګوریو ویشل شي، په مختلفو دليل Bashkir نومونه وؤ.

مذهبي نومونه

عبدالله. دغه سړي د نوم د عربي ده اصلي. ژباړه د روسیې د وسيلې "د الله تعالی د بنده". زیاتره دا د یوه پیچلې ودانۍ نوم د یوې برخې په توګه عمل کوي.

اسدالله. لفظي مانا "د خدای زمری."

Batulla. دا په داسې حال کې د د فريضې د نوم څخه - د مکې ته د حج د مقدسې مرکز.

Gabit. دا کلمه ده چې د الله تعالی عبادت د دينداره يو کس غږ وکړ.

Gaden. د هلکانو Bashkir نومونه زياتره د کوم دیني مفاهیمو او اصطلاحاتو عزت ورکړل. د مثال په توګه، په دې نوم چې د جنت عربي نوم دی.

ګزي. په خپله، دغه کلمه د انسان د ایمان لپاره د سخت د مبارزې مشري په مانا ده.

Gayfulla. د لفظي مانا - "د خدای په فضل."

Galimulla. د روسيې په ژباړه يو نارينه نوم معنی دی "د الله په omniscience."

Zaynulla. ديني epithets، چې دا هم د Bashkirs هلکانو نومونه په منځ کې عادي خبره ده. Bashkir عصري نومونه، البته، اکثره اسلامي د منظمو پرځای پلرنی بت لري،. د مثال په توګه، د نوم ژباړل په توګه "د الله سينګار."

Dean. Bashkir ښځينه نومونه زياتره مذهبي دلالت لري. په دې صورت کې، چې د نوم د "ايمان" او ژباړن لري عربي ریښو.

عبدالدايان. دا يو مذهبي مهاله چې د نوم بدل شي. دا په دې مانا چې د لوړ، چې د ده، د یو اسماني، الهی قضاوت.

Daniyal. دغه سړي د نوم، چې دا مانا لري: "خدای ته نزدې".

زاهد. په عربي، د ایمان کلمه ده د ascetic، د ascetic په نامه.

Ziyatdinov. دا نوم - بل ديني اصطلاح. په دې حالت کې، دا په دې مانا چې یو دین preaches. یوه کلمه کولای شي د "Missionary" وژباړل شي.

Isfandiyar. د لرغونې ایران اصلي نوم. په توګه ژباړه »قرآن ډالۍ."

اسلام. همدارنګه، د اسلام د ښځينه فورمه. د څرګند ارزښت دی د مسلمانانو د دين د نوم څخه مشتق.

اسماعيل. ځینې Bashkir د نارينه وو د نومونو د لرغوني عبراني څخه په لاس راغلي دي. دا د دوی یو، او دا په دې مانا: "خدای پاک اورېدلي دي."

اندراګاندي. Bashkir نجونو نومونه ډير په ندرت سره د غير اسلامي مذهبي مفاهیمو تړاو لري. دا نوم - یوه استثنا ده. بلکی د سانسکريت څخه دی او د جنګ د هندو goddess نوم.

الياس. دا په دې مانا "د خدای د قدرت."

ایمان. دا د ايمان بل کلمه. خو په دې وخت کې، د نوم - د نارينه.

Kamaletdin. پیچلی عربي نوم، چې کېدای شي د "په دين ښه" يا "مذهبي کمال" وژباړل شي.

Kashfulla. ایا ژباړه د "د خدای له وحي."

زور او قوت

Azamat. د عربي اصلي مانا جنګيالی يا اتل نوم. همدا راز تاسو کولی کلمه "Knight" ترجمه.

عزيز. همدارنګه، د عزيز د ښځينه فورمه. دا ښکلي Bashkir نومونه مانا "غالب"، "پیاوړی".

ميلو. سره starotyurkskogo ژبې د نوم د "قوي" ترجمه.

Bahadir. دا نوم د يوه فارسي کلمه مانا "جنګیالی."

Zabir. همدارنګه، د ښځينه جوړوي Zabira. دا په دې مانا "سخت"، "منونکی"، "نه شلیدونکی".

Zufar. په عربي، د نوم مانا "ګټونکي".

Ishbulatov. ترکي نوم، چې د لفظي ترجمه چې د "لکه Bulat". دا په دې مانا يو ډېر قوي سړی.

Qahira. همدارنګه، د Qahira د ښځينه فورمه. دا د يو کس چې په يوه جګړه کړې وګټله په مانا ده.

قدرت

امير. همدارنګه، د امير د ښځينه فورمه. د عربي اصلي نوم. دا د غزني د والي مهاله.

اخوند. دا ترکي نوم چې کولای شي د WORD "بادار" له خوا وژباړل شي.

حسن بانو. زياتره Bashkir ښځينه نومونه، او همدارنګه د نارينه، سره د واک او تسلط د مفاهیمو سره تړلي دي. د مثال په توګه، د فارسي اصلي نوم مانا "ابۍ."

Bika. دا په توګه د تیر یو په همدې مانا ده. خو په د ترکي ژبه ورته وخت کې شتون لري.

ګيان. دا کلمه د يوه nobleman، aristocrat په مانا ده.

Ildar. Bashkir هلکانو نومونه مانا "رب" او شامل دي د ګډ تاتار-فارسي اصلي نوم.

Mirgali. ایا ژباړه د "لوی پاچا".

روغتیا

Asan. د ترکي ژبې د نوم مانا "روغ".

بلال. د ارزښت د پخواني نوم ته ورته. خو د دې متحول د اصلي - عربي.

ثابت. دا په دې مانا «پیاوړي"، "لرلو ښه روغتيايي."

سلامت. د نارينه د نوم مانا "روغ."

سلیم. د ښځې د نامه، چې دا مانا لري "روغ".

مال

الماس. Bashkir ډیر نومونه او د هغوی د مانا د ګاڼې یا عبارت، د يوه او بل سره په اړیکه کې د شتمنۍ، پريماني او سوکالۍ د مفاهیمو لاره د نومونو څخه راځي. دلته يوه عربي کلمه، عام هم په روسي ژبه دی او مانا د Bashkirs په منځ کې د قیمتي کاڼو ده يو نامتو نوم.

بیان. دا کلمه د ګډ عرب-منګولیایی اصلي ده. دا په دې مانا "مال". اکثرا د پیچلو، انګړ نومونه یوې برخې په توګه عمل کوي.

Bikbaev. نو د ترکمنانو د ژبې ډېر بډايه او يا ډېر شتمن سړي په توګه شهرت لري.

غني. دا په دې مانا چې په عربي شتمن سړی، معمولا د لرلو هر عامه دفتر.

دینار. همدارنګه، د Dinara د ښځينه فورمه. دا د خپل نوم له جنگسالارانو د سکې نیسي. Metaphorically مانا خزانه او شتمني.

Maysara. مانا "مال"، "پرېمانه".

Margarita. د یونان د اصلي نوم. آیا د مرغلرو په لقب.

ښکلا

Agliya. سره په نړۍ کې د ښکلا د مفهوم دي د نجونو د څو نومونو سره نښلول. Bashkir عصري او زاړه نومونه دي نه استثنا ده. په دې نوم، د مثال په توګه، مانا "ډېره ښکلې."

د الازهر. د نارينه وو د نومونو هم کله ناکله له ښکلا سره تړلي. په دې صورت کې د adverb کولای شي د "خورا ښکلی" وژباړل شي.

Alice. د جرمني د اصلي نوم. د دې لفظي مانا - "ښکلي".

bella. د دې نوم ارزښت د تېر یو ته ورته ده. خو د لاتینې څخه راځي.

güzel. دا د شهرت په نوم شي Bashkir نومونه شي. د نجونو اکثره güzel په نامه، ځکه چې دا په دې مانا "ښکلي."

جميل. عربي د نارينه نوم "ښکلي" مانا لري.

Ziph. لفظي په توګه: "د احزابو په" ژباړل.

زهره. د عربي کلمه د "ځلیدونکی" ژباړل. لکه څنګه چې د یو شخصي نوم چې د خپل خاوند د ښکلا alludes.

Latifah. بل نوم مانا "ښکلي".

بوټي او حیوانات

سمات. ډير مشهور نوم د ترکي اصلي. دا په دې مانا "سپوږمۍ ګل".

Akbars. د تاتار د ژبې "سپين leopard" په مانا ده.

ارسلان. ترکي کلمه معنی زمری.

Arslanbika. دا د پخواني نوم مؤنث فورمه. له مخې، دا په دې مانا زمری.

Arthur. نوم، له Bashkirs Celtic ژبو د انګلیسي منځني له لارې د پور کړي دي. د "ورکوم" ژباړه.

اسد. بل نوم مانا زمري، خو دا وخت په عربي. تر اوسه د دې کلمه ده د میاشتې په نامه د جولای په وخت کې ولويږي.

Gulchechek. د ګل موضوعات څو نومونه Bashkir نجونو لري. ښکلي او عصري، هغوی دي د Bashkortostan د خلکو په منځ کې ډېر مشهور دي. دا پورتني مثال په توګه ده، د ګلابو په نامه.

ګل. په خپله د دغه کلمه د "ګل" په مانا ده. ډیر وختونه، د نجونو سره چې نوم ونومول شي.

Gulzifa. لفظي مانا "ګل". دا یو فارسي اصلي.

Zaytuna. دا کلمه ده چې د زيتونو ونې په نامه. دا هم یو مناسب نوم عادي خبره ده.

لالا. نو په فارسي بنفشو په نامه.

لورا. نوم، له لاتین پور کړي دي. دا په داسې حال کې د Laurel ونې څخه.

د دره لیلی. يو نوم چې هم یوه مشهوره جنگسالارانو د ګل کوي.

ليه. د عبراني نوم. دا په داسې حال کې د Antelope د نوم څخه.

Liana. د فرانسې د نوم. دا په داسې حال څخه د عین نبات.

Milyausha. فارسي لهجه نو بنفش ګل په نامه.

Narat. د منګولیایی او ترکي ژبه د هر بهار ونې نوم دی.

Narbekov. فارسي په نوم ده، چې د انارو د ونو د ميوي څخه راپیل کیږي.

راحيل. د عبراني نوم، چې دا مانا لري "پسونو".

Reseda. د فرانسې د نوم، د يو ډېر ښايسته بوی ورته يو نوم ګل څخه پور کړي دي.

شخصیت صفات

Agdal. دا په دې مانا "د متاع".

Agzam. نارينه نوم، چې کېدای شي د "لوړ" وژباړل شي. زیاتره وخت په یوه پیچلې مرکب نومونه يو جز په توګه کارول.

Adeline. نوم، څخه د جرمني ژبې د پور کړي دي. د "عادلانه" یا ژباړه "د درناوي."

Aibat. عربي لهجه، چې د ترجمه "صلاحيته."

اکرم. دا کلمه په عربي د سخاوت د کیفیت په نامه. لکه څنګه چې د سړي د نوم دا مانا لري، په ترتيب سره، د سخاوتمندانه سړی.

Alan. د ترکي ژبې مانا "ښه-natured".

Arsene. د یونان د اصلي نوم د مسلمانانو په منځ کې عام دی. ته وژباړل شو چې دا د "زړور"، "زړور".

Asgat. لفظي مانا "د ټولو خوشحاله."

Assiya. انتقال کیدای شي د "ډاډه" یا "Lecha".

Asliya. عربي بله ښځينه نوم. د "اصلي"، "واقعي" ژباړه.

اسما. لفظي مانا "لوړ". Metaphorically کولای شي په توګه وژباړل شي "نری."

Asfat. نو غږ ښه، ښه سړی دی.

افضل. په عربي دا ددې معنا لري "تر ټولو وړ."

عبدالاحد. د "ساري" ژباړه.

احمد. يوه عربي کلمه مانا "شهرت لري."

امین. همدارنګه، د امين د ښځينه فورمه. په دې کې د ارزښت لري "وفادار وي."

Bagman. دا کلمه د يوه په پرتله ښه نیت بل کس دی.

بهير. وييکي چې د "آزادي" د ملکیت ته ورسوي.

Gabbas. دا په دې مانا "موډي" یا "تياره".

Gadelia. د ښځينه فورمه - shat. د نوم د عدالت مفهوم څخه راپیل کیږي.

Galiulla. دغه سړي د نوم، چې د يو شخص چې د نورو په منځ کې د ځینو حیثیت څخه برخمن په مانا ده.

Gamil. دا adverb د عربي کلمه دې مانا ده چې سخت کار څخه راپیل کیږي.

Gafar. دا په دې مانا مهربان، او بلايټ بشري مغفرت.

Gafiyat. په توګه ژباړه: "د سولې د."

Gayaz. دا په دې مانا "مددګار."

Garay. دا يوه فارسي کلمه، چې معنی - "يو ښه سړي".

داوود. د عبراني نوم، چې دا مانا لري "ګران."

Daris. په عربي، کلمه اوس ښوونکی دی په نامه. Bashkirs په توګه د يو مناسب نوم کارول.

Dilara. د ښځينه فارسي لهجه، مانا ګران.

دلبر. بل لغت، له فارسي پور کړي دي. کیدای شی دا د نږدې د "یرغلونو" کې ژباړل شوې، خو د مانا ته نژدې د پخواني نوم دی، نو ښځه د هغه لپاره د هغې د پياوړی مينه ده.

ذکي. د "نیک" ژباړه.

Zalika. په عربي، د يوې ښکلې ښځې په نوم.

Zaliya. لفظي، "طاليي زيړ"، د طاليي زيړ ښځه يعنې.

انصاف. په عربي، د کلمې مانا زښتې او عادلانه سړی.

Kadim. همدارنګه، د ښځينه فورمه - Kadima. "زوړ"، "د لرغوني"، "د لرغوني" - نو په نوم ترجمه.

کاظم. دا کلمه د عربي د ريښو مانا صبر څخه راځي، او - د یو مناسب نوم - د ناروغ سړی تشريح کوي.

Cahill. د ښځو د عربي لهجه، مانا "غږیږي"، "غږیږي".

کریم. همدارنګه، د کريم د ښځينه فورمه. هغه سخاوتمندانه، Noble او سخاوتمندانه سړی.

Clara. لهجه جرمني لاتیني اصلي. دا په دې مانا "رڼا."

کمال. په عربي مانا ده "(mature)".

Minnulla. دغه سړي د نوم دی چې يو ماشوم د چا بڼه ولاړه بهر د خاپ ورکړل.

حکمت او استخباراتي

Aglyam. دا نوم په خپله یو کس چې ډیر پوهیږي په مانا ده. اکثرا د پيچلي نوم د یوې برخې په توګه کارول.

Agil. نو سمارټ ښځه ده.

عالم. د نارينه د نوم مانا "پوهه". د نوم اصلي - عربي.

Bakir. يو زده کوونکي، يعنې د هغه شخص چې څه زده کړې په مانا ده.

Galim. د عربي کلمه چې د يو هوښيار، تعلیم، زده سړی عمومأ.

Galima. دا د پخواني نوم مؤنث فورمه.

Garif. دا نوم د هغه کس لرلو څه په اړه ځانګړی پوهې په مانا ده. تاسو کولای شي چې دا د "د پوهاوي د" کلمه له خوا ترجمه.

دانا. د فارسي اصلي دا مؤنث لهجه. دا ترجمه د "پوهه لري".

Danis. خو دا يو adverb معنی په فارسي ژبه د پوهې په خپله په توګه لکه.

ضمير. ایا ژباړه د "ذهن."

ظریف. نارينه نوم، چې د ده یو سړی نرم، مودب، ګټور وباله.

ادريس. د مرید بل عربي کلمه.

کاتب. نارينه فورمه - کاتب. دا د عربي کلمه د خلکو په لیکلو کې لاس په نامه.

Nabib. په عربي دا په دې مانا "هوښيار".

د آسمان کوربه

Aybanu. اسماني مړي - بلکې د پرله پسې موضوع سره چې تماس نومونه Bashkir نجونې دي. ښکلی او د معاصرو، دوی په Onomasticon Bashkirs کې یو ځانګړې ځای لري. دا نوم په خپل جوړښت پېچلی دی. مانا دا ممکنه ده چې د عبارت ترجمه: "نجلۍ، دغه میاشت."

Aynur. دا د عرب-تاتار اصلي نوم. دا په دې مانا "کې ډوبه وه". دا دواړه نارينه او ښځينه وي.

Aisylu. دا مؤنث تاتار نوم د چا معنی کولای شي کلیمې "ښکلا، دغه میاشت." راولي

Aytugan. دغه سړي د نوم، چې د لفظي توګه ترجمه: "د صفرې د ختو."

Camara. د صفرې د دوران د نومونو يو بل لهجه. دا ترجمه د "روښانه، لکه يوه مياشت."

Nadzhmi. په عربي مانا "ستوري".