سره په روسي ژباړه چینایی خویونه

هغه لوښه چې ده په لرغونو وختونو کې د هغه لیک د يوې نښې په کارول کیږي، کله چې هلته و نه د الفبا او تورو، هر سمبول يو څيز يا پديده ده. لفظي، د نوم مانا "svyaschennovyrezanny" په ډبره جوړه. د hieroglyphics لومړي ذکر ته لرغوني مصر تړاو لري، په هغه وخت کې او د دې ورځ دوی نه یوازې د انفرادي خویونه او syllables، خو ټول د خبرو او مانا ورسوي، او یا، لکه څنګه چې دي ideograms په نامه. تر اوسه پورې، یواځې د تورو په چين، جاپان او د کوريا لهجه کارول او لیکلو kanji نوعې kokuji او hanche کارول.

د چين د تورو: د پدیده تاریخ

د چين د خلکو د لیکلو له پخوا وختونو راهيسې کارول. د دا لومړی پاتې ذکر تر 1400 BC، چې د Yin سلطنت بورډ ولويږي سره تړاو لري. د تورو د لیکلو لپاره په چين کې د خطاطۍ د هنر ډول، د خپلو بڼه له پيل راهيسې له نسل نسل تصویب شوې وه. دا په سوداګرۍ کې د تمرکز او مهارت، د ټولو اصولو او بنسټونو د پوهې ډیر اړتیا لري. د مثال په توګه، د کرکټر ټول باید حتمي لیکل شي له کيڼ نه ښي او ښکته سر، لومړی هغه عمودی کرښی، او يواځې بيا افقي.

د چين د تورو ارزښتونه

هره نښه ده معمولا د یوه کلمه مانا لري، له همدې امله، يو ستر شمير چې هره ورځ وده شتون لري. نن دا اتيا زره تورو ته رسېدلي. آن د چين د بومي خلکو، له ولادت خبرو او د ژبې زده کوونکي د عمر نه ورسيږي او دا په بشپړه توګه وسپړل شي، نو تل د ښه پوهه د ژباړې سره د چين د تورو وښيي. زياتره وختونه، د هغوی انځورونه چې د هغوی استازیتوب ته ورته دي، چې دا د حقیقت له امله دی چې د تورو - چې د انځورنونو چې د خپل اصلي ځانګړنې او په بڼه ځکه څيز ښودلو ډول.

د چين د الفبا

په توګه داسې یو شی شته دی د چين د الفبا. Hieroglyphs د هغه ټکی مننه ترجمه، په توګه د هغه د رامنځته کړې ده چې موخه يې د مطالعې او د ژبې د تفاهم، او همدارنګه د هغې باندې چینایی اړیکو، ځکه چې د زده يوه ژبه ده چې تفصیل ستونزمن وي. نه یوازې د بهرنیانو لپاره خو هم د چين د خلکو، چې غواړي د هېواد څخه بهر د ارتباط لپاره د Romanized د الفبا. د الفبا په مننه يو سيستم لکه Pinyin ښکاري، کولای شي د چینایي ژبې د غږ ثبت په لاتینې لیکونه. د الفبا په pinyin خلاف په رسمي توګه پېژندل او د ټولو بهرنيو زده کوونکو له خوا د زده کړې.

د روسیې د ژباړې مهمې چینایی خویونه

د ځينو په چينايي ژبه د روسیې د ژباړې، چې د مهمو ته د ټولو خبرو سره اشنا په پام کې، چې د نورو د تورو پر بنسټ ده. د لمر لپاره د کرکټر، - 日. د پخوانیو او تر ټولو عام نښې يو، هلته هم د جاپان او کوريا ده. پخوا زه پړاو مستطيل په انځور کې، نه، خو د نظمه ډول ځکه چې دا یو روښانه فورمه، او همدارنګه د نورو مونډ خویونه ورکړل شو. د "سهار" لوښه کې د نورو د لمر له اجزاوو څخه دی، ولاړ - 旦، "د لرغوني" یا "زوړ" - 旧. د تڼیو يو - 人، چې "سړی" دا مانا لري، ده د دا ډول کلمو په توګه 仔 برخه - د مرګ، 仂 - - د پاتیشونو، 亾 ماشوم. د دې سمبول معنی هم د جاپان او د کوريا د ژبو د یو شان وي. 厂 hieroglyph مانا "مات" او د ده 厄 - ناورین، 厈 - ورغورځی. پېلام 土 - دا د ځمکو او يا خاوره، په لفظ کارول شوی دی: 圥 - مرخیړیو، 圹 - قبر، 圧 - وځپي. دا د څلورو اصلي تورو، د چين د ژبې د کلمو يو زيات شمېر دي.

د چين د کرکټر "Qi"

Hieroglyphics اوږد د څه يوازې د لیکلو څخه غټه برخه شوي دي. دوی مل ستر اهميت نه يوازې په توګه عبارت، خو هم د ډېر ژوند او فضا متاثره سمبولونه. د دې امله، چې په کورنيو چارو تزییني، او د شيانو کارول شوی وو تر څو د بدن اچوي. د ژباړې سره د مشهور چینایی خویونه موجود دي، په ځانګړې توګه مشهور دي. د دغو یو - 氣، مانا "Qi" - د حياتي انرژۍ. دا سمبول په کلکه دی د چين د فلسفې، د ټولو د شتون پر بنسټ، او آن د کایناتو. د دې نښه د درې اصلي ارزښتونو Subdivide: د کاینات، د موادو ژوندانه، د روح او بدن هم آهنگی. اسمان، ځمکه او سړي: په بله لاره، دوی شي درې قدرتونو په نامه شي. هغه لوښه چې په فنګ shui کارول - د فضا د سازمان سمبوليک، همدا شان په درمل.

د چين د نامتو خویونه

د تر ټولو مشهور ارزښتونو ګټور ته د هغو کسانو لپاره چې غواړي د خال لپاره پوهيږي. د ژباړې سره د تقاضا د چين د تورو، په ځانګړې توګه که دهغوی د ارزښت په هغه کس لپاره مهمه ده. ښایي لپاره دا تر ټولو نامتو کرکټر دی خوندي واخلي "فو» - 福. هغه ته اشاره کوي زمونږ د ژوند په توګه د دريو مهمو اړخونو: خوښي، مال او سوکالۍ. د نوي کال د لمانځلو، هره کورنۍ په چين کې د دروازې مخې ته د دې نښه ځوړند، او کله چې د "کورنۍ" د کرکټر په ګډه، دا په دې مانا "کورنۍ ته خوښي راوړي". د سمبول کولای شي دوه ځلې نندارې ته شي، چې دا مانا لري "دوه چنده ته خوښي راوړي"، او د واده او عشقي اړیکې کارول. 富 ننوتنه یا هم د "فو" غږ لري، چې دا د شتمنۍ د سربېره لپاره کارول کېږي. ورته ارزښت لري د "Gian» د سمبول - 钱. لوښه "yankang" د روغتيا ته اشاره کوي او د ده په توګه وبلل 健康. سوکالۍ، نېکمرغۍ او بریالیتوب به سره سمبولونه "fanrong" او "chenggong"، او د اوږدوالي "changshou" وړاندې شي. د تورو پاتې، "AI" - د مينې، "نیلي" - د روح، "Ching" - احساسات، "جيون" - ریښتیني د، "ږبی" - یو محرمانه.

Kanji خالونه

د چين د تورو د ژباړې سره اکثرا کارول یو خالونه جوړوي. خلک دې باور دي چې د نښو، د انسان د بدن بشپړ لوی قدرت او نفوذ لري. معمولا دا د ټولو عام تورو په کارولو سره، لکه د "Chi" چې مانا یې خوښي سره کړيدي. "G" معنی ښه بخت، کرکټر "MEI" - د استيناف، "heh" - یو همغږه، "de" - فضیلت. ځینو لپاره په ختيځ کې د فلمونو د بېلوونکو نظرونه راټول شوي، له دې امله یو زياتره کولی شمه ځان غوښتلو ته د ښامار "moons" یا جنګيالی "Changsha" پین.

"عاملونو" یا پلار - - "Fuqing" د خپلوانو، لکه د مور د نومونو خپريږي. د چين د تورو د ژباړې سره د هغو کسانو لپاره چې تر اوسه پریکړه د انتخاب نه د مناسب. که تاسو نه غواړم چې د ډېر معنی په اړه فکر کوم، په ساده ډول د چين د مناسب نومونه يا مينه ترجمه. د دې ځانګړي جدولونه چې د تورو سره سمون لري چې د خوښې نوم وښايئ شته دي، معمولا د ټولو عام دي.

خو د خالونه خپل سينګار روان مخکې نه باید یو مهم تفصیل هېر شوی وي. څه کيږي دا ده چې د همدې کرکټر په جاپان، کوريا او چين د موندل، خو د یو په بشپړ توګه مختلفو مانا لري. قصدي عمل ته په ټولو ژبو د ننوتنه یا ساین اېن معنی وګورئ، يو ډاروونکي حالت ته راځي نه.

په چين نیمګړی

کسان چې نه غواړي د یوه کلمه، یا یوه hieroglyph محدود شي، د دې هدف لپاره شته دي ټول جملې چې د چين د تورو استعمال شتون لري. عکس عبارتونو وژباړل نو تاسو کولی شئ په اسانۍ سره د انټرنټ د موندلو، خو ده د يو عام او مشهور. د مثال په توګه، يو نامتو بودايي انجیل: "ايا نه د شر خبرې نه، نه بد اوري، نه بد وګوري." نورو غوره اوريدلو شته عبارت: د منی د ګل، نوي ځواکونه، د زړه او روح د تفوق، د روح قوت او ډیر نور. د دوی ټول دي استازيتوب له خوا څو سمبولونه، لکه د بېلوونکو کې به د بدن لوی سیمو کې ښه خدمت وکړي. همدا راز تاسو کولای شي د ټول جملې او ويناوو، کاروي: "د تیرې عزت، د راتلونکې جوړول." موږ د بيان د پوه "ستا د زړه تمرکز او د روح وکري." دا ټول څرګندونې لا ژباړل شوي دي، خو که تاسو غواړئ چې د خپل د يوه عبارت کاروي، نو غوره دا ده چې له د چين د يو مسلکي ژباړن سره مشوره او د انټرنټ د ژباړې باور نه لري.