"Ivan واسیلیوویچ بدلونونه، وظيفه:" رول او فعالینو. د فلم له quote: "Ivan واسیلیوویچ بدلونونه وظيفه"

د فلم د شوروي د سینما (legend) شي. د هغه مينه دواړه لویانو او ماشومانو، او د فلم له يادي بلاغت مشهور شي او اوس هم نن کارول.
په دغه لیکنه کې به موږ په ښه فلم "Ivan واسیلیوویچ بدلونونه وظيفه" باندې تمرکز وکړي.

دا څنګه د ټولو پیل

د فلم "Ivan واسیلیوویچ بدلونونه وظيفه" یو لوی مشر چې د واکمنۍ رامنځته لیونید Gaidai فلم سټوډیو "Mosfilm" په. دا د دې طنزیه لوبه Mihaila Bulgakova "Ivan Vasilievich" الهام هغه. الرښوونه سره د لړزېدو په درناوی لپاره د خلاقيت Bulgakov وه چې د خپل کار د مستحق "مخ بیولو" يو انځور کړي هڅه کوي، خو د بهرنیو چارو د کمیټې سينما سخت سانسور نه د نظر نه تاييدوم. او څه وخت وروسته، په 1973 کې زیات دقیق، Gaidai پوه د هغه د خوب - او د تلويزيون پردې خوشې فلم "Ivan واسیلیوویچ بدلونونه وظيفه" چې د تل لپاره د د ټولو سننو لیدونکو په زړونو کې وګټله.

کيسه کیی

د رييس به د يوه مشر نه وي، که چېرته هغوی ته د اصلي متن نه یو واحد اصلاح کړې. د تعديل د قضيې Gaidai تقريبا په بشپړ Bulgakov د لوبو بدل، دې توګه د شوروي د وخت د کتونکی دا توافق. اوازې لري دا چې د ليکوال د کونډه Bulgakov الينا، ځکه چې دا له صالحانو قهر اور واچاوه. نوموړې شو نو د دې حقیقت اندېښمن چې د خپل خاوند ځلیدونکی کار redid ځينې Gaidai سره Vladlen Bahnovym چې د ناروغي ناروغ څخه، او پرته له دې چې د فلم په وروستۍ نسخه لیدلو مړ جفت.

د دواړو دورو په منځ کې

په 20th او 16th centuries - د فلم کې د وخت د دوو دورو کې ترسره کیږي. په بشپړه توګه د تېرو او د راتلونکي سفر په نظر غوټه، د مخترع Aleksadr Sergeeich Timofeev (یعنی د شورا) له خوا د اوږدې څيړنې يو وخت ماشین جوړ. کله چې د پرانیستلو یوه تجربوي دستګاه وو د يو لنډ مدار، چې د یوې چاودنې رامنځته، او د ساینس هغه شعور له لاسه ورکړ.

د مخترع، vzbalamoshnaya مېرمنې او د ستورې د زنا په جلال ضايع شوې، د سیټ د کور څخه وروسته څومره چورت اپارتمان، او په يو بې هوښه دولت د هغې د خاوند په ډاګه کوي. ظاهرا، د څو اړیکو له کبله د تفاهم نه شتون په لاندی. د رئيس ياکين، چې په هغې همیم - ترڅنګ، د زنا يو نوی مین لري. د ژوند د خپل مېړه ته رسیږي، هغه ته وايي زنا بې پرې خبر: په هغه باندې روان شو او په ګاګره د چاره سره ياکين ځي. الکساندر، البته، په تاوان او هڅه نه کوي د خپلې مېرمنې په داسې بې پروا عمل څخه منصرف کړي. د زنا شیان راټولوي او د اپارتمان څخه ووځي، د ساینس په يوازې يو تور پيشو د شرکت وځي.

د مخترع تجربو پر ځای ستړي ګاونډیانو، Ivan واسیلیوویچ Bunsha او د هغه ښځه Ulyana Andreyevna. Ivan سره د نيت د ساینس پوه راځي چې پر emitted مربا يوه رسوايي رامنځته کړي.

په همدې حال کې د ټول ښار کې د غاښونو Shpak سره د جورج میلوسالوسکي او د اصلي نوم غل-متکرر یویې نامتو یو له څنګ اپارتمان. د تجربې، deft لاسونه او د بادار تڼیو ټولګه په مرسته، هغه ته د يو شرکت قصد الطیر مجهز اپارتمان ورکړ تر څو د ترلاسه ښه څخه د خپل خاوند بېغمه.

بل د پیښې په لاندې توګه بیرته خلاص کړی. د ساینس پوه هڅه کوي چې د Ivan واسیلیوویچ خوندیتوب آله ثابت او د لږ تر لږه د واک د وخت ماشین پيل کوي. څه عجيبه او ناڅاپي - اپارتمانونه ساینس پوه او د غاښونو تر منځ د دیوال په ساده منحل! حیران غل نيول په عمل، د مخترع اپارتمان برخه او د پیل په وسیله د پام وړ ګټه، توان د دیوال لرې وښيي. د شورا په وياړ د هغه د اختراع نندارې او لږ څه قدرت زياتوي. پایله یې دا ده ناڅاپي: په ساحه کې د غاښونو Shpak اپارتمانونه دي ... شاهي ماڼۍ! د يو ستر تخت موضوع د پاچا Ivan د terrible، چې د هغه د ظلم مشهور شو ناست، او بل دا یو وفادار ؤليکي Theophane شته.

پاچا او Theophanes، هغه يو عجيبه خونه وليدل، د دوزخ د هغه واخلي، او د خلکو په جامو نه پوهيدو وړ جامې، په فوري توګه د پيريان پيدا کړي. په ډار د کاتب د ساتونکو د ويال، او د intrepid پاچا عادي تور پيشو ډارولي او د اپارتمان ساینس پړاو تېرېږي.

په امپراتوري ماڼۍ کې zavarushka پيل: ساتونکو په بهرنیانو د نېزې سیده جورج Miloslavky dodges او په ډول غبرګون ښيي. لکه څنګه چې د مبارزې په پایله کې نه وه، خو د نسخې يو په يو وخت د ماشین ترلاسه کړ. طبعا، د ماشین تیدلو، د نيولي يو شاور، او د خپل دريځ د ورک دیوال عایدات راوړي دي. په پایله کې، د ګاونډي ساینس Ivan Vasilevich Bunsha، په ګډه سره د غل میلوسالوسکي په امپراتوري ماڼۍ کې پاتې شي، او هغه څه چې ده زارروس Ivan پېښېږي داړونکی ټکان - په الکساندر Timofeev اپارتمان.

په څانګو کې له لاسه

په 16th century ساینس ګاونډي او په ډار غل پاتې څخه په غوسه ساتونکو پټ کړي. څارنيزې Miloslavky ناڅاپه مالحظه کړې چې Ivan Bunsha چې Ioanna Groznogo ډېر ورته. Sly تکرار مجرم په شاهي جامې Bunsha جامو persuades او د مدا پاچا وي. او د مايع ږیره نوي ټاکل شوي پاچا پټوي، جورج سره يو دستمال بنداژ Bunsha مخ، په توګه که په هغه خودپاملرنې. د ډېر ورته غل په جامو کې princely جامې او ښودله چې يو شهزاده او د پاچا نژدې ملګری وي. سرویالنس نه د بدلولو سره نه ګورې او د خطر څخه تېرېږي مهاجر مخ.

او د اصلي Ivan داړونکی په همدې حال کې د ساینس د اپارتمان toils. هغه پورته وکتل بولي يخچال، قندیلونه او نور د کور سامان د شوروي سړی strednestaticheskogo. پاچا د هغې مخترع بېرته ولسي جرګې په استدعا. خو د وخت د ماشین مات شوی دی، او د خپلو ترميم برخه کې د پلورنځي د اخيستلو لپاره دا اړينه ده. د شورا ځي لپاره توکی ته وګورو، او جان په اپارتمان، چې دا مختلف absurdities واقع کيږي، د بېلګې په توګه، د یو اسراف ښځه Bunsha او پولیس افسرانو یوې غونډې یوازی پرېښودل.

په همدې حال کې په امپراتوري ماڼۍ کې د 16th century په ځي اختر دی. By Bunsha د سويډن پاچا د سفیر ورکول او غوښتنه Kem parish ورکړي. د الکولو په سختۍ کډه د ځان د برمکیانو د پاچا مخالف، که څه هم، د يوه ځان اعلان شهزاده میلوسالوسکي persuades هغه نه له نورو خلکو سره د ښه غورځوي لرې، په ځانګړي ډول سره د داسې لويو. د خاوند پاچا، د ښکلي مرتا V.، د Bunsha زړه وګټله، هغه په بشپړه توګه د هغه د مشر او د هغه د ساتونکي وژل شوي دي. د هغه بې پروا اعمالو په فکر د شاهي ساتونکو impel چې د دوی جدي پاچا بدل شو. Sagittarians به هغوی ته په اسارت کې د اوشعيب واخلي، او په دې ډیره شېبه، د 20th century یوه ساینس پوه په پای کې واحد رغول. د وخت ماشین ترلاسه، د دیوال ورک، او breathlessly Bunsha میلوسالوسکي او له امله وخت راستون شو.

بیلتون شخصیت

له بده مرغه، د واقعي Ivan داړونکی نه درلودې د 16th century، په توګه و د پوليسو د. د تحقیق په بهیر کې د قانون د پلي Brave افسرانو ته په پای کې چې د ذهن له خوا د هغه کډه راغلي نیول شوي دي. يو میلوسالوسکي او Bunsha دي چې پوليسو ته د بده مرغه د بندیانو د خوشې کولو. Bunsha د بشري حقونو د فعالانو راپور ورکړی چې د هغه په 16th century پاچا و، او دوی پریکړه وکړي چې د روزل غږ کوم چې په يوه لېونتون دوه geeks واستوي. ډاکټرانو یوازې په هغه وخت کې کله چې د پولیسو د مېرمن Bunsha و ته سفر کوي. هغې وپوښتل شو چې ښيي چې د هغوی - د خپل خاوند. Ulyana ضعیف Andreevna په تاوان ادعا، چې دواړه يې د - د خپل خاوند. هغې پايلې ته رسي چې د لیونتوب هم راکاوه هغې، او پرېکړه کوي، څو د عقلي ناروغيو روغتون سره د دوه Ivans ته ولاړ شي.

میلوسالوسکي او درک چې د هغه د املاکو له غلا د غاښونو اپارتمان پرانيستل شو، او پریکړه کوي چې وتښتي. که څه هم، د پوليسو د هغه د پلان له لارې وليدل او د غل د دسیسې تنظيم کړي. Ivan داړونکی Uluchay وخت او، د نړیوالې مغشوش په کارولو سره، د اپارتمان ساینس پوه په منډه. د مخترع د شامل د يو وخت د ماشین، او د هغه په وارډ کې د پاچا دی ...

... يو وخت وروسته، د ساینس پوه د خپل اپارتمان د پوړ د ژوند راځي او درک چې د پاچا، او د وخت د سفر - دا ټول بدل ته يو خوب وي. سره کار کوي او بيرته نه راګرځي هيڅکله د هغه ښځه د زنا روان شو. د نظار شورا د زياتې پوښتنې ورکوي، او په اړه ياکين، او په اړه ګاګره، او دا وګرځي چې په خپلو سټوډیو چې د نوم د رئيس په ټولو، نه! د ساینس په تدريجي ډول درک چې هغه يوازې د هر څه خوب. هغه تقریبا ته تسکين شو، خو ناڅاپه په بیړه کې د شاهي خولۍ چې په مرموز ډول په يوه پيشو وګرځي پام obrononnuyu Ioannom Groznym. Cat وايي چې یو سړی د غږ وايي: "ciao!"، او په دې پېښه کې د فلم د ټولو اتلانو ختميږي.

د فلم ستوري

الرښوونه له خوا Gaidai ډېر جدي د رول د لوبغاړو انتخاب غبرګون وښود. د پرده ازموينه پرېمانه کې ترسره شوې ده، او لکه څنګه چې د کمرې او په پایله کې د غوره لوبغاړو سره یوځای کړل. "Ivan واسیلیوویچ بدلونونه وظيفه" - دا يوازې د تکړه خلک inflorescence! د هغوی هر پوره د هغه د رول اداره! دا ستونزمن کار دی چې په خپل ځای بل چا تصور.

له خوا په لاره کې، په اصل کې په دې فلم باید شوي دي په بشپړ توګه مختلفو فعالینو لرې شوي دي. "Ivan واسیلیوویچ بدلونونه وظيفه" د سکرېپټ د سترتوب او مسلکي kinematogrofa دوی تش او عملي ښکارېده لوستلو وروسته.

Narimer، یوري Nikulin، چې د پاچا د رول په داسې ښکاري، چې د حقیقت دا فلم به مينه لیدونکو uninteresting او نه راجع ډډه وکړه. Gaidai خپه وه، خو not give up. د رول Ioanna Groznogo موږ هڅه وکړه، خو د يو دليل يا بل دليل جورج Vitsin او Evgeny Evstigneev نه راځي - د ټولو د فعالینو له خوا په زړه او مينه. "Ivan Vasilievich" په تاريخ لاړل یوازې دومره د ووټونو، چې یوازې وروسته د هنرمندانو د انتخاب په اړه د کار د ډېر مقدار رامنځته جوړه شوه. د دې ورځ، د دې فلم وغواړي هره خپرونه، او لوبغاړی د لوبې هيڅکله د الزامي حتی د اوسني نسل خوښۍ.

د فلم په "Ivan واسیلیوویچ بدلونونه وظيفه" رولونه ترسره By:

• الکساندر Demyanenko (د ټولو د خوښې شورا) - د هغه د کار په څوځلي ساینس پوه او مخترع Aleksandr Ivanovich Timofeev.
• Yuriy Yakovlev - یو لوی پاچا Ivan داړونکی او ډارن henpecked Ivan Vasilevich Bunsha.
• لیونید Kuravlev - سره د یو روښانه بڼه او نوم Zhorzh میلوسالوسکي او اسراف womanizer پيشو burglar.
• Savely Kramarov - چېني او حقیقي پاچا کاتب Theophanes.
• ولادیمیر Etush - سره یو sonorous نوم Shpak مشهور د غاښونو.
• Natalia Krachkovskaya - د wigs او رسوايۍ ښځه Bunsha یو مین.
• مایکل Pugovkin - خوښونکو فلم جوړونکی deceiver ياکين.
• Natalya Selezneva - یرغلونو ښځه Timofeeva مخترع.
• Nina Maslova - معتدل او flirtatious ملکه مرتا V ..
• سرګي Filippov - د سويډن پاچا دوامداره سفير.

د ډزو ځای بدلون نه شي کولای

Gaidai د می 1972 په کار پيل وکړ. د فلم "Ivan واسیلیوویچ بدلونونه وظيفه" تقریبا یو کال ګلېن شو. د ډزو په مختلفو ځايونو کې رامنځته: د Yalta د promenade، د Rostov کرملین او Novokuznetsoy کوڅو کې.

په Yalta، د فلم "Ivan واسیلیوویچ بدلونونه وظيفه" يوازې يوه خپرونه کې په ډزو: په د Waterfront او د سندره د کلیپ د کمرې او ننداره یو chaise لاونج ياکين ناست "د جنورۍ د ولوېده راغو،" او د هغه شاګرد د زنا د ساحل په اوږدو کې ځي او پلمه چې زمزمه کوي. له خوا په لاره کې، په رښتيا يې د سندره Natalia Selezneva، او Nina Brodsky ترسره نه.

په شاهي خونو کړنې په Rostov کرملین په ډزو ووژل شول - د Rostov د Diocese، چې تقريبا په د Lake نیرو د shores د Rostov مرکز کې پروت دی د پخواني استوګنځي Metropolitan.

اپارتمان مخترع، د غاښونو او د هغوی ګاونډیانو، او همدارنګه د پلورنځي مخابرې په Novokuznetsk کيښودل کيږي. په ورته ترميم کړې په ځانګړي ډول جوړ شوي دي نو په توګه تر څو د د سترتوب او د غاښونو او ساده انجنير تر منځ توپیر څرګندوي.

ډېر په زړه پورې د فلم د "Ivan واسیلیوویچ بدلونونه وظيفه" په غاښونو د مسلک له خوا د ده استازيتوب: Shpak لري د وارداتي توکي ډېر، او د هغه اپارتمان شو د خپلو ګاونډیانو اپارتمان څخه زيات اصلاح رغول. په دې ډول، د کتونکی يو ځل بيا قانع چې ټول باید د "وباسي" او کارونه کولی شي چې "د مبارزې لاندې ترلاسه کړي."

د مسلکي ټیم

د یو ښه فلم، د فعالینو وځليد لوبه تر لاسه کړي، آن تر ټولو مشهور، کافي نه ده. د یو رښتیا پام وړ فلم illuminators اړتيا، سينګار، هنرمند د هنر مشر، choreographer، کمپوزر، د تولید، conductor او مرستيالانو. کله چې د ډزو تل د مسلکي د پردې تر شا چې د پای، په سیوري زيات شمېر فعاله. خو دوی په توګه د فعالینو په توګه څومره هڅه! "Ivan واسیلیوویچ بدلونونه وظيفه" - یو فلم کې چې تر ټولو په بریالیتوب سره په ګډه نابغه Gaidai او Bahnova، د ووټونو عمله مهارت او مسلکي.

پرته kinolyapy - هر ځای

طبعا، سره د هر ډول د ډزو په توګه، د فلم د خپلو نيمګړتياوو او تاريخي تناقض لري. هغه کسان چې نه دې پوه شو، خامخا به په زړه پورې وي چې د هغوی په اړه زده کړې:

• د مثال په توګه، د فلم د Bunsha شاهي orb او ولۍ وزيرانو، او په حقیقت کې، د قدرت د دغو سمبولونو په 16th century او 17th نه وو.
• د پوليسو Ivan داړونکی ادعا کوي، چې د هغه په 1533 کې زېږېدلی، خو په حقيقت کې - په 1530. پردې برسیره، په هغو ورځو کې د جنتري شو د نړۍ د رامنځته ترسره، او نه وروسته د مسیح، چې د ده، په حقیقت کې، د پاچا وو په بشپړ توګه مختلفو وایو شمېر - 7041 کال.
• د سویډن سفیر په سویډن خبرې د جرمني، خو نه.

سره له دې، چې د خلکو په لومړي لید وروسته د فلم د "Ivan واسیلیوویچ بدلونونه وظيفه" سره په مينه کې ولوېد. نیمګړی چې دا غږ به د تل لپاره پاتې یو byword.

د ټولو درملنه

همدا اوس هم، کله چې د sovets د اتحاد يوازې په يوې حافظه پاتې دی، immortal فلم Leonida Gaydaya اوس هم د خپلو مينه والو نه يوازې د يو په زړه پورې دسيسه تلويزيون پردې جلب کړي دي. څه لکه د فلم د "Ivan واسیلیوویچ بدلونونه وظيفه" د مناظرې يو ښکلی انځور تر څنګ؟ پیشنهادونه! Effervescent، capacious، مسخره ... د هغوی هر - يوه نه هيريدونکي د قیمتي کاڼو. Gaidai او vladlen bakhnov کله نانندریز Bulgakov د لوبې دي تامين له هغه وروسته چې خپرونه "Ivan واسیلیوویچ بدلونونه وظيفه" فلم له قوله پيل شي هر وخت کارول، هر ځای، او د دوی د دې ورځې د اړونده پاتې شي. دلته تر ټولو مشهور دي له:

• "تاسو به روغ شي."
• "هر څوک نڅا!"
• "په یوه سپما بانک ستاسو د پيسو وساتئ!"
• "ډېر ښه، د پاچا!"
• "تاسو لا د لېونتون څخه خوشې؟"
• "زه له خوا مبهمه شک ځپلې يم ..."
• "Marfa، چې آيا موږ په ماتم وي؟"
• "Hey، سړی! پښتورګي ځل د پاچا!"
• "زه غوښتنه د اختر ته دوام ورکړي!"
• "کیږدی د تليفون!"
• "دا زه په بریالیتوب سره لاړو!"
• "Immured پيريان ..."
• "تاسو به د چا وي؟"
• "Leave ماته، د يوې زړې ښځې - زه خفه یم ..."
• "زما لپاره انتظار - او زه به بیرته راشم"
• "... ترهغه ځایه چې په Velma کچه له تاسو څخه مننه ..."

مالي راپور

که موږ سره د هاليووډ پرتله، sovetkioe فلم دومره ګټور کاروبار نه و. خو په هغه وخت کې د معاش او مشر، او فعالینو، او همدارنګه د ټول عمله په توګه ښه و.

د مثال په توګه، Gaidai 7948 روبله ترلاسه کړ، فيس ورته فعالینو مختلفو اندازه وو. د لوی معاشونه یوري Yakovlev (4350 روبله)، لیونید Kuravlev (2312 روبله)، الکساندر Demyanenko (1663 روبله) او Saveliya Kramarova (1129 روبله) وو. مایکل Pugovkin ولادیمیر Etush هر 700 روبله تر لاسه، او د دواړو Natalia - Krachkovskaya او Selezneva - لاسه تقریبا 400 روبله.

د وخت خنډ نه اوس هم. د هاليووډ شويو DVDs ډک سینماګانو، تلویزون او انټرنټ فضا. تر اوسه سمارټ فلم "Ivan واسیلیوویچ menyat مسلک" به تل د شوروي د سینما immortal classics پاتې شي. او زه غواړم چې د دې باور دي چې د ځوان نسل به د دغه فلم په توګه او همدارنګه د هغه د خلکو چې په 20th century کې زېږېدلي ؤو د مينه مينه.