دغه اصطلاح "اومنلې ده". د ارزښت، د اصلي او د استعمال تاریخ

د تاريخي پيښو د زياتره خپل پاکیدونکي نښه پاتې زياته کړه، چې په قاموس میخکټي بانک یوه نوې دوامداره خوځښت. په منځ کې يې موږ کولای شو د "اصطلاح اومنلې" ذکر. په دغه لیکنه موږ به دا اصطالح کې خبرې وکړي. د ارزښت etymology، د دې د بيان د وسعت په ډاګه کړي.

"اومنلې ده": ارزښت phraseologism

ښايي ډېرو خلکو د دې د بيان له ښوونځي څخه ورځې د تفسیر پوه. زیاتره وخت په ادبياتو ټولګي، تاسو کولی شئ د عبارت "اومنلې" واوري. د بيان د ارزښت - په اساس چې د واکمن مخکښ نه. له همدې امله، کله چې موږ د ليکوال د کار خبرې، د لیکوال د دوراني کارول مهم موضوعات په ګوته کړي. د مثال په توګه، دا ویل کیدای شي چې په دې کارونو فدورا Mihaylovicha Dostoevskogo د ښه او بد اودموجود موضوع. یا، د Pushkin يوه نمونه واخلي. په دې ډول، دا په ګوته شي چې د هغه د کار د آزادۍ، د آزادۍ د مبارزې او د منډو په شان د يو سور تار د موضوع.

چیرته دا بیان دی چې پیښو نفوذ دا، چې موږ زده کړي د.

Provenance collocations

د پیښو دوه نسخې، ځکه چې د يو بيان د "اومنلې" شتون لري. هغوی دواړه سره د دولت ملکیت په غال تړاو لري. لومړۍ نسخه د وينا له مخې، د هالند سره د بیړیو له څیړلو څخه غلا کړی او په 17-18 پېړيو، تر څو د غلا د مخنيوي لپاره، پریکړه شوې چې په سور تار دا اوبدلو. په دې ډول، د دې ټوکر دې مانا ده چې دا د خزانې. له همدې امله، د دې له څیړلو څخه هيڅوک به اخلي او له همدې امله د غلا. په ښوونځي phrasebook م- I. Stepanovoy دا انتخاب موندل کېږي.

د بل نسخه ده چې د لومړي سره ورته دي. د بریتانیا د سمندري ځواکونو سره هم د حکومت د ملکیت، يعنې پړي غلا يوه ستونزه درلوده. دا ځکه چې په 1776 وپتيل شوه چې د سور تار يې اوبدلو. نو څومره چې دا د اصلي، اصلي وه. د له مينځه وړلو دا، د رسۍ پاتې خپريږي، يعنې د رسۍ په ویجاړیدو راوړل، تر څو د ساتنې طريقه د اعتماد وړ و.

په دې ډول، د تاريخ ښيي چې د سور تار او د اصلي بنسټ و. نو له دې کبله د اخستونکي عبارت ارزښت.

خوړل phraseologism

دغه اصطلاح "اومنلې" د یوهان Goethe باثباته مننه و. په 1809 هغه د ناول وليکل "انتخاب Affinities." په دا هغه د سور تار د شاهي سمندري ځواکونو د درغلۍ کارول یاد. شته هغه د پړي د کوچني کوچني په اړه وويل، چې د ده يو عام تار - د اصلي، او هڅه کوي چې د لرې تر څو د ټول رسۍ زيان دا سبب کیږي.

راهیسې Iogann Gete يو نامتو متفکر او فعال و، د هغه د کار په چټکۍ سره شو مشهور او شهرت لري. د ويل په اړه د سره تار لري او ښکولۍ ښکاري. د بيان په ډېرو ملتونو د ډاډ وړ و، او په مختلفو ژبو هم راښکاره شو. دا په دې لپاره چې د اصلي موضوعاتو او د بل چا د جوړولو مفکورې تجريد په رسنيو کې، ادب، ښوونځي مقالې او نورو کارونو لپاره کارول. Colloquially، دا لږ عام دی.

پایلې

د بيان د "اومنلې" ثبات، موږ زده کړل چې د نوټ مدير، د دې وار مخکښ، اصلي ټکي. په ځانګړې توګه په تخليقي کارونو مقالې.

د دې phraseologism په تاريخ ته په اشارې سره، چې موږ ته معلومه شوه چې څه رول له خوا د لېږد په صنعت کې د سره تارونو لوبولی دی.

موږ هم د یو مرسته د بيان د پرمختګ ته د موندل د غوره naturalist او ليکوال Iogann Gete.

د مونږ مخکې موضوع ده چې په ژورناليزم او تخليقي کارونو خورا نامتو انقلاب. له همدې امله دا اړينه ده، چې د یو مهم شېبه نه بند شي د يوه داسې عام بيان ارزښت پوهيږي. او کله چې مادې، مقالې په لیکلو کې د دې phraseologism د غوښتنلیک، تخليقي تحلیل به کار ډیر روښانه.